LyricMeaning

Part II
Daïtro

Français:
On longe les deux côtés
Parfois trop souvent
L'un pour ne plus reconnaitre ceux qui hier respiraient
L'empathie
Parfois trop souvent

L'autre pour ne plus regarder ceux qui s'exalteront demain.

Où se trouve alors
Son bon côté en sachant que nous-même
Faisant preuve de sarcasmes et d'égocentrismes
Nous ne pouvons
Nous sentir parfois
Nulle part à notre place?

Car un faux-pas sur ce mur
Et tout change du noir au blanc
Des nomades ou des résidents
Des lumières ou des ombres
Des enfants gates
Ou des frères de misère...

Malgré cette ligne qui nous traverse
Aucun de ses abords ne sont tous bons ou tous mauvais

Mais si tu en tombes alors ce mur devient la tour de Babel
Un immeuble fragile et sans fin
Construit par des gens
Qui parlent la même langue sans savoir l'accorder.


English:
We walk along both sides of this wall
Sometimes too often
Using one of them
That leads to the inability to recognize individuals who yesterday showed
Empathy
Sometimes too often

And using the other side that leads to the inability to see individuals who'd be ecstatic tomorrow.

So, where is
The good side
While as sarcastic and selfish as we are
It is often impossible to find a seat?

A Single false-step is enough
To shift anything from black to white.
Nomads or residents.
Lights or shadows
Spoiled chldren
Or brothers of misery...

In spite of this line that goes through us
None of these sides are neither good nor evil.

But if you fall, this wall becomes the Babel tower
A weak and fragile building
Built by people
Who speak the same language but who are unable to understand each other.


  Purchase "Part II"   Purchase Entire Album   Email Video to Friends   Play Youtube "Part II" Video   Play Spotify "Part II" Song   View Wikipedia "Part II" Entry   Receive Emails for Future Daïtro Lyrics

Email:

  Link to "Part II"   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Lyrics For You

Loading...

Lyrics by Daïtro

  A Chaque Fois   A Troubled Cure for a Troubled Mind   Chaque seconde. (Every second)   Comme du papier. (Like paper)   De L’eau Coule Sous Les Ponts (Water Flows Under...   Des Plaies Ouvertes (Open Wounds)   Des Visages Et Des Muscles (Faces and Muscles)   La Substance Et La Matiere (Substance and Material...   Laissez vivre les squelettes. (Let the skeletons l...   Le Bout de mes Lèvres   Les orbites en éveil. (Awaken eyes)   Nous Ne Participons Pas Tous À La Même Utop...   Nous sommes d’ici. (We live here)   Part I   Part III   Part IV   Part IX   Part V   Part VII   Part VIII   Part X   Place Tolozan   Pourquoi les inconnus restent-ils inconnus? (Why d...   Se noyer, s’oublier, regarder partir. (Drown, fo...   Trois murs pour la sale de torture. (Three walls f...   Un Bateau Ivre   Un Fléau Pour Un Autre   Y

Related Songs

  Transparency part iii ii - D'Eon  Flame part ii end of declaration - Daemonheim  Open Doors - Axel Rudi Pell  Prelude - Vampiria  In the Still of the Nite (I'll Remember)...  Phantom Part Ii - Justice  Part II: - Our Last Night  Part II - Pale Forest  Part II - Lunch Ray  Part II - Darkest Hour  Part II - I Was a Cub Scout  Part II - Wehrmacht  Part II - Sights And Sounds  Part II - Jay-Z  Part II: - Our Last Night  Part II - Method Man  Part II - Abigor  Part II - Taake  Part II - Jandek  Part II - Bad Religion  Part II - Paramore  Part II - Toni Braxton  Part II\ - Eminem  Part Ii - Fairport Convention  Payback II - Erick Sermon  Confessions II - Usher  Part-Time Lover - Double You  Moscow Madness (No Gods Part II) - Amebix  Summin' Part II - Tory Lanez  Jive Samba (part Ii) - Blondie  Memoirs, Part II - Anup Sastry   Brainwash Part II - April March  Flashback Part II - April March  Hellsurrection (Part II) - Colossus   Whispers (Part II) - Culprate  Seasick, Part II: Oceanborne - Nachtmystium  Mista 357 Part II - X-Raided  Best Friend (Part II) - Avant  Gibbous (Paramnesia, part II) - Altars  Nuclear Dog Part II - Funkadelic  American Dream Part II...  Simple Machines Part II - Contentia   Yuba Source Part II - Date Palms  Road Movie (Part Ii) - Cascadeur  Given is Given (Part II) - I Are Droid   The Winter Ward (Part II) - I Are Droid   Rock And Roll Part II - D I  Part II – Evolution One (Percussive)...  Little Dreamer (Vanamoinen Part II) - Ensiferum  Where Eagles Dare, Part II - Bunnygrunt  Never Give Up (Part II) - Cho PD  Super Interlude (Part 1 & II) - Christina Vantzou  The Hermit’s Sanctuary Part II – Sleep...  Clamor Luna Part II – Regima Est - W.E.B.  Late In The Day Part II - Aberdeen  Fly: Defenders of the Sky Part II - Dragonsclaw  The End of The Day Part II - Dan San  Never Say Die (Part I and II) - Edgar's Fault  Feel of Desolation Will Always Chase Me... (Part I...  Confessions Part II - Usher  Crypt Of Necromancy (The Key Still Not Found Part ...  Same old brand new toy - A 1  Monkey King: Part II: Monkey's Underwater Journey ...  The Same River - Riverside  You Get On My Damn Nerves - Jazmine Sullivan  Friends - Sharon Cuneta  A New Machine (Part II) - Pink Floyd  Feel Better, Feel Good, Feel Wonderful Lyrics...  Der Platz Neben Mir (part I + Ii)...  Pangako - Rey Valera  Need You Bad (Remix) - Jazmine Sullivan  Another Brick In The Wall, Part Ii - Pearl Jam  Headspin Part II - Lukas Rossi  Airplanes part II - Hayley Williams  Phoenix Part II - Danse Macabre  Danny Part II - The Cutoff Frequency  Runaway Part II - The Early November  Outback Part II - Gorelord  Playboy Part II - Scandal (Japan)  Playboy Part II - SCANDAL (English Translations)  Celeste Part II - James Blackshaw  Memories Part II - Big Sean  Monumental Part II - Hundredth  Machines Part II - O'brother  Epic (Part II) - Bon Iver  Airplanes (Part II) - Paramore  Airplanes part II - Eminem  Automatic Part II - Utada Hikaru  Affliction part II - Carcer City  Flamboyant Part II - Big L  M4 Part II - Faunts  Sister (Part II) - M83  Automatic Part II - Utada  ENCOM, Part II - Daft Punk  Rocker (Part II) - Umphrey's Mcgee  Prehistory Part II - Circle X  Replacements Part II - Hibernal  O (Part II) - Coldplay  Dylan Part II - Akron/Family  Sunshine Part II - O'Jays  Memories (Part II) - Big Sean  Ghostship Part II - The Fall Of Troy  Vavonia Part II - The 3rd and the Mortal  God Part II - U2  Healing Part Ii - Todd Rundgren  Reform Part II - Xerath  Kinderfresser (Part II) - Jack Slater  Nightmare Part II - Zutons  Childsplay Part II - Green Carnation  Bad Part II - Beau McClelland  Hideaway Part II - America  Dialogue Part Ii - Chicago  Airplanes (Part II) - Bob  Sunshine Part II - O'Jays  Realms ... Part II - Lil' Kim  Sunshine Part II - O\'Jays  Stresses Part II - I Am Legion  Eternity Part II - Anathema  Airplanes, Part II - Eminem  Depression - Part II - Abyssic Hate  Glances (Part II) - Amia Venera Landscape  Epic (Part II) - Anais Mitchell  Airplanes, Part Ii - B.o.B.  Salute Part II - M.O.P.  Isabella Part II - Mason Jennings  Naggin' Part II - Ying Yang Twins  Slaughterhouse (Part II) - Mortician  Everlost (Part II) - In Flames  Brotha Part II - Angie Stone  Automatic Part II - Hikaru Utada  Airplanes (Part II) - B.o.B  Inside Part Ii - Trey Songz  Education (part Ii) - Chumbawamba  Airplanes Part II - B.O.B.  Atlantis Part II: \ - Highlord  Kodiak (Part II) - Turbid North  Youthful Part II - Bella Bahhs  Exoskeleton, Part II - Dozer  IT Part II - Draxsen  Blues, Part II - Blood, Sweat & Tears  Souljacker, Part II - Eels  Love Part II - Bright Light Bright Light  G.H.E.T.T.O.U.T. Part II - Changing Faces  Battle - Part II - Chris August  Sunday Part II - Cibo Matto  Souljacker Part II - Eels  Thoughts (Part II) - Spocks Beard  M4 Part II - The Faunts  I'm Late - Part Ii - Barbra Streisand  God Is Alive - Prince  The Trumpet Part II - Bega Lou  About Prince - Graffiti Bridge - Prince  Bleeding to Death on your Knees - Eternity Void  Sail Away - John Hiatt  Schizos (Are Never Alone) - Annihilator  Intro - Erick Sermon  Skit IV (Dirty Version) - Erick Sermon  Hip Hop Radio - Erick Sermon  Flaming Underware - Donuts  Elegy - Becoming The Archetype  Toge - D=OUT  All I Want - Freestyle  Bambin - Alexis HK  Laleña - Donovan  Gateway to deadly sins - Unleashed Power  25 Deept Part II - DJ Kay Slay  The Vanishing Race - Johnny Cash  The Vanishing Race - Johnny Horton  Payback Ii - Epmd  The Emperor In His War-Room (ii) The Room...  I Can Make You A Man (Part Ii) - Rocky Horror  Ferris Wheel - Common  That Wonderful Sound - Diomedes Maturan  Into A Game - Van Der Graaf Generator  Storms In Africa (part Ii) - Enya  The Three Shadows (part Ii) - Bauhaus  Climax Jump - Aaa  Catch me if you can - BABYMETAL  The Real Belle - Beauty And The Beast  Orthenthian Street Part II...  Shoulder Pads, Part II - The Fall  History Lesson Part II - The Hold Steady  Session 8 Part II - The Early November  Blueberry Tree part II - Husky Rescue  The Train Part II - Big Boi  Unreal Story Part II - Artrosis  The Light (Part II) - Mason Jennings  The Blueprints Part II - Swimfaster Godwhispers  Le Train (Part II)...  Had Enough Part II - Cryptic Messages  Rock Steady Part Ii - Pete Rock  Woodland Hunter (Part II) - The Appleseed Cast  Sam's Song Part II - Dave Melillo  L.A. Part II (6.7) - 7even  My Tribe Part II - Spleen United  Stickman Diss Part II - Kent Paul  The Wait (Part II) - Zox  Dragon Tears (Part II) - Dark at Dawn  Warrior (Jungles Part II) - Stepdad  Free Bird Part II - CityCop.
  Please consider supporting this site by Clicking Here and Bookmarking whenever you search and shop Amazon. It costs you nothing but it supports us and gives us credit and we appreciate it greatly.