Toutou shiri atte juunen
Doko kara hajime you
Totsuzen anata no ohikkoshi ga kimatta
Enkyori nante kowaku mo nanto mo nai
Kanjiteru yo sonzai wo hibi mune ni
Mou nido to ae naku naru wake dewa
Danjite nai no ni kangaechau yo
Anata ni aete yokatta
Tooi machi demo ganbatte ne
Atarashii oheya de kimi wa mou making love
Moshimo okane ni komattara
Dekiru haninai de te wo kasu yo.
Watashi-tachi no naka wa kawara nai
Tomodachi ni sae oseji wo iu sedai
Tsutsumi kakusazu ni miseru yo kimi dake ni
Tanoshiku nai no ni furi wa shitaku nai
Datta sonna no tsukarechau yo
Anata ni aete yokatta
Kono machi de ganbaru ne
Nagai nagai yume no tochuu singing loud!
Mujou ni sugi yuku jikan nara
Shinyuu wa hitsuyou ne
Sukoshi tsukarete watachi-tachi growing up
Hi atari yoshimo yori eki chikaku
Tonari no juunin mo ii hito ne
Yasashii kare to no keizai gaku
Mikake ni yorazu shikkari mono de
Watashi tosei hantai no anata
Aratamete iu no wateremasu ne
Watashi ga hajimete horeta onna
Ima kara iu koto wo kiite
Nekura na mai hato ni hitotsu hana ga saita
Dare yori mo shiwase deatte hoshii
Kanashimi wa niawa nai yo kimi no me ni
Kanjite nai no ni furi wa shitakunai
Yoru ni natte mo mada mada akarui
Anata ni furi sosogu hikari
Tooi machi demo heiki da ne
Atarashii oheya de kimi wa mou making love
Anata ni aete nakattara
Shinyuu wa ira nai ne
Sagashi tsuduketa kotae mou mitsuketa
Watashi wo itsukushimu you ni
Tooi kako no natsu no hi no
Piano ga mada natteru no ni
Mou oki nakya
Making Love {Translated}
Utada Hikaru
Purchase "Making Love {Translated}"
Purchase Entire Album
Email Video to Friends Play Youtube "Making Love {Translated}" Video
Play Spotify "Making Love {Translated}" Song
View Wikipedia "Making Love {Translated}"
Entry
Receive Emails for Future Utada Hikaru Lyrics
Link to "Making Love {Translated}"
Share on Facebook, Twitter, and more
See Recommended Lyrics For You
Share:
Copied!
Loading...
Lyrics by Utada Hikaru
Automatic Part II Be My Last - Translated*~ Beatiful World Beautiful World ~Translations~ BLUE Blue (Translation) Boku Wa Kuma (translation) Colors (Translated) Dareka no Negai Ga Kanau Koro Translated~ Deep River - Translated*~ Fight The Blues - Translated*~ Heart Station - Translated*~ Kario Kario (English) Keep Tryin' {Translated} Kettobase!(english translation) Kiss&Cry Kiss&Cry - Translated*~ Letters - Translated*~ Making Love Merry Christmas Mr. Lawrence - FYI Nichiyou No Asa On And On Poppin' Prisoner of Love - Translated*~ Sakura Drops (english) Sanctuary - Backwards Sanctuary ~Opening Version~ Simple and clean - Backwards Simple and Clean Remix Sukiyaki Take 5 {Translated} Teiku 5 (Take 5) This Is Love Traveling (Translation) Uso Mitaina "I Love You" Wings (translated)
Related Songs
Translated From Love - Kelly Willis
Sexy Boy (translated) - Air
Yellow Pages - Ed Sheeran
Todo Es Una Politica - Union 13
Official - Jose Gonzalez
Love Language - Reflection Eternal
Intermission: Flower - ZAYN
15 Minutes on a Forklift - Combatwoundedveteran
amanda woodward - Amanda Woodward
Cookie Thumper - Die Antwoord
Cookie Thumper! (Single) - Die Antwoord
The Other - John Frusciante
Theme From Let's Go Native - U2
la prospérité - Amanda Woodward
Cape Breton Song - Capercaillie
Flight of Yuri Gagarin - Ozma
Trisagion (Greek) - Psalters
la malade maquerelle - Amanda Woodward
Making Love - O Desolation
Making Love - Nevershoutnever!
Making Love - Charli Baltimore
Making Love - Eric Benét
Making Love - Mike Conde
Making Love - Usher
Making Love - Yngwie Malmsteen
Making Love - 4 Minute
Making Love - Eric Benet
Making Love - Sterling Simms
Making Love - Dondria
Making Love - 112
Making Love - Roberta Flack
Making Love - Poco
Making Love - Nevershoutnever!
Making Love - Bonnie Tyler
Making Love - Mina
Making Love - MASTER P
Love Making - Teairra Mari
Making Love - Rock City
Love Language - Les Nubians
Love Language - Talib Kweli
Love Language - DJ Hi-Tek
Official - Chip
Landing of Yuri Gagarin - Ozma
It Really Sucks When... - Against All Authority
J'ai Fait une Promesse - Anathema
The Times They Are A-Changin' - Billy Joel
Viginti Tres - Tool
Dona Nobis Pacem - Beth Nielsen Chapman
staatsfeind (translated) - Agonoize
Koprolalie (translated) - Agonoize
Jeanne (translated) - Air
Genes & Jeans - Noa
Sleep My Princess - Olivia Newton-John
Sleep My Princess (Mozart's Cradle Song)...
Amame, Quiereme (English Translation) - Selena
Tutta la Vita - Olivia Newton-John
He's a Ghost, As Far As I Know...
Flower of the Apocalypse - Helium
Book of the Dead - Evil Dead
Calaverada - Gipsy Kings
Oravanpyörä - Silminnäkijä
The Green Book - Twiztid
Something in the Stars Translated...
Cherokee Morning Song - The Band
Kiboho - Elfin Saddle
Silent Night - Rebecca St. James
Cherokee Morning Song - Band, The
Only making love - JLS
Baby Making Love - Ester Dean
Making Good Love - Avant
Who's Making Love - Blues Brothers
Love Making 101 - Lloyd
Making Love (Remix) - August Alsina
Who's Making Love - Edwin McCain
Making Love Tonight - CK Morgan
Who's Making Love - Christian McBride Trio
Who's Making Love - Christian McBride
Who's Making Love - Melissa Etheridge
Who's Making Love - Johnnie Taylor
Who's Making Love? - Tony Joe White
the ok thing to do on sunday afternoon is to toddl...
Tongue To Teeth - Sinaloa
un autre con - Amanda Woodward
la poussiére et la cendre - Amanda Woodward
pleine de grace - Amanda Woodward
Minister Of War (Translated From The Chinese By Ar...
Minister Of War - Joan Baez
Car Wash - Elastica
Tierras De Amores Y Sombras - Gino Vannelli
Paris - Yael Naim
Sacred Systems - Lance King
Gilbert And Sullivan 1 - Doug Anthony All Stars
Punk is Verzet - Betercore
il nous reste les caillasses - Amanda Woodward
écarté du lucre - Amanda Woodward
Shurpu Kishpu - Acheron
Femme fatale (translated) - Agonoize
Mourning (intro) *translated*...
Jewel Song Translated - Boa
A Man Without A Star - Stephen Duffy
Heartbroken Down - Dave Barnes
Viento Del Arena - Gipsy Kings
Impaled Liar - Unlord
Beautiful world - Archive
Tu ne m'as pas laissé le temps - David Halliday
Oh Holy Night - Aaron Neville
Papa, No Pega La Mama - Gipsy Kings
Oh Holy Night - Aaron Neville
Oh Holy Night - Point Of Grace
Como Una Flor - Jaci Velasquez
Jump In - Making April
Jump In - Making April
Brighter Bright - Making April
Hey Katie - Making April
Safe but sorry - Making April
Don't Go - Making April
Let It Ride - Making April
Bailey - Making April
Runaway World - Making April
All Of Yours - Making April
So Bad (Acoustic) - Making April
Don't Make Me Cry - Making Friendz
Luv Cruizin (Pavone Remix) - Making Friendz
All I Wanted 2 Do - Making Friendz
Something To Believe In - Making Friendz
Wide Awake - Making April
Driveway - Making April
These Are The Nights - Making April
Chase You Down - Making April
I Wrote This Song - Making April
So Bad - Making April
Roses And Butterflies - Making April
These Are The Nights - Making April
Stay The Night - Making April
Wide Awake - Making April
Driveway - Making April
Chase You Down - Making April
Streetlights - Making April
Hurry Up And Wait - Making April
Instinct - Making Monsters
Elämää Kadulla (Street Life) - Silminnäkijä
Three Thoughts - John Frusciante
A Red Wound Picture - Envy
Amen Concerning Me - Commando Nicolas
Amor D'Un Dia - Gipsy Kings
Amor D'un Dia - Gipsy Kings
Escasez - Ekkaia
Prayer Of Thanksgiving - Perry Como
O, Come All Ye Faithful (Adeste Fidelis)...
Adeste Fidelis ( O, Come All Ye Faithful )...
sans-vie.com - Amanda Woodward
ultramort - Amanda Woodward
Solituda - Gipsy Kings
Traveler - Vader
Oh Holy Night - Unknown
Concerto D'autunno - Shirley Bassey
Amor Gitano (Gipsy Love) - Gipsy Kings
The More That I'm Around You - Kelly Willis
Making Love [Main Love Theme] - John Klemmer
To Love While Making Love - Celine Dion
Love Making Love [Demo Version] - Freddie Mercury
Ami Wa Wa - Gipsy Kings
Rap Battle Pt. 2 - Kanye West (kenny West)
Got A Hook On You (DLG BLues) - DLG
Happy Nation - Ace Of Base
Love and Music Making - When I Was A Lion
Making Love to Yourself - Golden Earring
Feel Like Making Love - Marlena Shaw
Feel Like Making Love - Goldfinger
Better Than Making Love - Chanté Moore
Love In The Making - Roisin Murphy
Making Love To You - Old 97's
Feel Like Making Love - D'Angelo
Feel Like Making Love - Bad Company
Making Love To You - Perry Como
Feel Like Making Love - Kid Rock
Dancing Like Making Love - Kevin Lyttle
All This Making Love - Bee Gees
Making Love And Music - Dr. Hook
Who\'s Making Love - Blues Brothers
Making Love and Music...
Making Love For Fun - Enrique Iglesias
Better Than Making Love - Chante Moore
Love Ain't Worth Making - Deana Carter
All This Making Love - The Bee Gees
Who s Making Love - Edwin McCain
Making Good Love (Remix) - Bone Thugs N Harmony
Feeling Like Making Love - Bon Jovi
Feel Like Making Love - Roberta Flack
Feel Like Making Love - George Benson
Making Love To You - Old 97's
Feel Like Making Love - Mary J Blige
Feel Like Making Love - Flack Roberta
Feel Like Making Love - Shaggy
Feel Like Making Love - Benson George
Making Love Ukelele Style - Dean Martin
Love Ain't Worth Making - Carter Deana
Cries After Making Love - Jonny Fritz
Sentimientos (English Translation) - Selena
Lihaa länteen - Silminnäkijä
