LyricMeaning

Les Larmes Du Méprisé
Dark Sanctuary

D'autres larmes chaudes,

De ce corps seul,

Suintaient d'un ?il de marbre...

D'un ?il fissuré...


Fendu par la lumière,

Ô combien cruelle...

De toute une vie passée,

A chercher l'obscurité...


D'autres larmes chaudes,

De cet être oublié

Coulaient comme pour fuir

La mort venant...


Telles des gouttes de pluie,

Fuyant l'orage,

Fuyant la foudre d'un dieu,

Certes, en colère,

Mais bien impuissant

Face au courage

D'un être usé par la vie...


Les muscles se tendaient, se bloquaient...

Sans nervosité aucune, comme s'ils savaient...

Comme s'ils attendaient l'instant présent...

Depuis de longs moments...


Le sang prenait peur et se concentrait,

Auprès d'un c?ur sans regrets...

Sans remords aucun...

Auprès d'un c?ur

oublié par la vie...

Haïssant ce fluide, (ce sang)

Qui fait vivre les humains...


L'?il de marbre brillait,

malgré la tristesse de la scène

L'?il de marbre admirait,

Le miroir face à lui...

Le reflet d'un corps qui le porta

Ces années durant...


Oubliant la douleur infligée, la honte apportée...

Fuyant le passé regretté , autant que l'avenir renié...


(Translation)


(Tears of the One Despised...)


(Music by Hylgaryss, Lyrics by Sombre Cÿr)



Other warm tears,

This lone body's,

Were oozing from a marble eye...

From a fissured eye...


Cracked by the light

-Oh, how cruel !-

Of a whole life spent

Searching for darkness...


Other warm tears,

This forgotten being's,

Were running as to flee


From the coming death...


As drops of rain,

Fleeing from the storm,

Fleeing from the thunderbolt of a god,

Angry indeed,

But still powerless

Before the courage of a being

That life had worn away...


Muscles were stretching, blocking...

Without any nervousness, as if they knew...

As if they had been waiting for this very moment

For a long time...


Blood got scared and was concentrating

Around a regretless heart...

Deprived of any remorse...

Around a heart

That had been neglected by life...

Hating that fluid -that blood-

Which makes humans live...


The marble eye was sparkling,

Despite the sadness of the scene

The marble eye was admiring,

In front of the mirror...

The reflection of a body that

Had carried him all these years...


Forgetting the pain inflected, the shame brought...

Fleeing from the regretted past

As much as from the denied future...


  Purchase "Les Larmes Du Méprisé "   Purchase Entire Album   Email Video to Friends   Play Youtube "Les Larmes Du Méprisé " Video   Play Spotify "Les Larmes Du Méprisé " Song   View Wikipedia "Les Larmes Du Méprisé " Entry   Receive Emails for Future Dark Sanctuary Lyrics

Email:

  Link to "Les Larmes Du Méprisé "   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Lyrics For You

Loading...

Lyrics by Dark Sanctuary

  Ame De Decembre   Anathème   Cet Enfer Au Paradis   Dies Mortis   Femme D'un Soldat Mort   Fin De Vie   J'ai Reve D'une Vie   L'autre Monde   L'hiver Est Fini   L'Ombre Triste   La Chute De L'ange   La Complainte De Sally   La Reveuse   Le Cachot   Le Paradis Noir   Le Tribunal   Les Affres De La Crémation   Loin Des Mortels   Omnes Fluctus Tui   Ordre Et Decadence   Orpheline   Profondeur De L'Ame   Silence Macabre   Un Jour, Peut-etre...   Valley Of The Pain   Vision Meurtrie

Related Songs

  Les Divas Du Dancing - Kate Ryan  Des larmes - Émilie Simon  Les Larmes de Gloire - Johnny Hallyday  Le Miroir - Eric Lapointe  Les Mauvais Souvenirs - Nana Mouskouri  De l'amour et du sang - Tagada Jones  Tamara - Bruno Pelletier  Les Yeux De La Faim - Celine Dion  Du Rire Aux Larmes - Sniper  Petite blonde du boulevard Brune - Manu Chao  Monte Cristo - Indochine  La Chute De LArchitecte - Anthemon  Rouge - DobaCaracol  La Butte Rouge - Yves Montand  Elle Dit - Florent Pagny  L'Espérance Folle - Guy Beart  Toutes les femmes du monde - Dalida  Les Larmes De Tes Yeux - Mireille Mathieu  Madame Je - Michel Sardou  Sciences Sans Conscience - Alpha Blondy  Traces De Toi - Alain Chamfort  Aversion Fanatique - Benighted  Les Orages Du Crime...  Moi Mort... - Mirrorthrone  L'excellence - Seth  Les enfants de Saturne - Luke  Qu'il Etait Triste Cet Anglais - Edith Piaf  Mots Pour Maux - Sinik  Les Oubliettes - Serge Gainsbourg  Au Bal Du Grand Amour - Mireille Mathieu  La Clef - Stereo Total  Femmes Téfales - Zazie  Femmes Téfales - Zazie  Femmes Tefales - Zazie  Mon Dieu, Comme Je T'aime...  Je Réalise - Sinik  La Mamma - Isabelle Boulay  L'Eveil De Fafnir - Aes Dana  Larmes - Sheryfa Luna  Qu'il Était Triste Cet Anglais - Edith Piaf  Qu'il Etait Triste Cet Anglais - Edith Piaf  Tout Petit Monde - Jean-Jacques Goldman  Tu T'en Iras - Roch Voisine  Tu T'en Iras - Roch Voisine  Hymen de Sang & Sperme - Weeping Birth  J'veux D'la Musique - Les Nubians  Tombe Du Ciel - Charles Trenet  Pour Que Tu M'aimes - Ginette Reno  Motiv? - Zebda  La Mamma [Ave Maria] - Charles Aznavour  La Mamma - Charles Aznavour  L'Eveil de Fafnir (Taliesin) - Aes Dana  Au Coin Du Monde - Stacey Kent  Au Coin Du Monde - Keren Ann  Yen - Yves Duteil  Plus Fort Que Les Frontires - Anggun  Le P\u00e9nitencier - Hallyday Johnny  Le Danger - Françoise Hardy  L'amour Naissant - Mylene Farmer  L'amour Naissant - Mylene Farmer  Moi J'ai 20 Ans - Kenza Farah  Dans ta salive, sur sa peau - Celeste  La Butte Rouge - Renaud  Le Pianiste De L'eden - Alain Bashung  Un Berger Vient De Tomber - Enrico Macias  La Moitié Du Ciel - Garou  LOr De Nos Vies - Anggun  Mortes Les Enfants - Renaud  Morts Les Enfants - Renaud  Plus Fort Que Les Frontières - Anggun  Tout S'oublie - Michel Sardou  Tout S'oublie - Michel Sardou  Rien À Regretter - Eric Lapointe  On Est Tou Des Imbeciles - Mylene Farmer  Femmes... - Amine  Femmes... - Amine (singer)  Le Chant Des Partisans - Mireille Mathieu  Nos Yeux Se Sont Croisés - Yves Duteil  Complainte de la Seine - Marianne Faithfull  J'attends - Mylene Farmer  J'attends - Mylene Farmer  Vivre la Vie - Kelly Joyce  Aicha (French) - Outlandish  L'or De Nos Vies - Anggun  Les Amazones - L5  La Légende Des Arbres - Yves Duteil  Je Sais - Chimène Badi  Le Pnitencier - Hallyday Johnny  Question d'équilibre - Cabrel Francis  Concorde - Michel Sardou  Deux Mains - Sylvie Vartan  Pardonnez Moi - Amel Bent  Aicha - Cheb Khaled  Mon Village Du Bout Du Monde - Joe Dassin  Jimmy Voyage - Elsa  Driss - M.A.S 78190  Plus rien - Kaaris  Va où s'en va l'amour - Celine Dion  Exodus - dith Piaf  Exodus - Kelly Kathy  Minoritaire - Jean-jacques Goldman  La Course Infinie - Demis Roussos  Les Feux De La Chandeleur - Mireille Mathieu  Il est temps - Kyo  Ojala - Pink Martini  Sucrer Les Fraises - La Grande Sophie  Embrasse-Moi - Acwl  Zoo - Kaaris  Prendre Un Enfant - Yves Duteil  Aicha - DJ Khaled  Je Ne Suis Qu'une Chanson - Bruno Pelletier  Exodus - Mireille Mathieu  Sur Les Cendres - Anggun  Quelque Chose En Toi - Pacifique  Tam Tam De L'Afrique - IAM  La rue \u00e7a fait mal - Kery James  Mon Père Disait - Jacques Brel  Navigateur Solitaire - Mireille Mathieu  Mon Village Du Bout Du Monde - Isabelle Boulay  Il Changeait La Vie - Jean-Jacques Goldman  u00catre une Femme - Michel Sardou  Les Morsures du Cerbère - Benighted  Ouverture - Celine Dion  Je Me Suis Tellement Manquee - Veronique Sanson  Le Monde - Thereforus  Pierre - Barbara  Tonton Nestor - Georges Brassens  Tonton Nestor (La Noce de Jeannette)...  Il Était Là (Le Fauteuil) - Michel Sardou  Il Etait Là (Le Fauteuil) - Michel Sardou  Il Etait La (Le Fauteuil) - Michel Sardou  Etait LA (Le Fauteuil) - Michel Sardou  Aisha - Cheb Khaled  Vietnam Laos Cambodge - Berurier Noir  Brouillard - Jean-jacques Goldman  Celui Qui a Mal Tourne - Georges Brassens  Celui Qui a Mal Tourné - Georges Brassens  Pour Les Enfants Du Monde Entier - Yves Duteil  Larmes Toxiques - Stereo Total  Quand le soleil devient froid - MC Solaar  Le Pyromane - Karkwa  Fais Battre Ton Tambour - Emily Loizeau  Bats-Toi - Elsa  Le loup d\u2019la street - Lacrim  Crier tout bas - Coeur de Pirate  Il Viendra Ce Jour - Charles Aznavour  Prendre Un Enfant - Duteil Yves  Les Larmes De Therese - Alpha Blondy  Destination Terre - Eddy Mitchell  Une Femme - Michel Polnareff  Changeait La Vie - Jean-Jacques Goldman  Si - Zaz  Belle Virginie - La Bottine Souriante  De Mieux En Mieux - Axelle Red  Loin - L'Affaire Louis' Trio  Les Nuits D'emilyne - Demis Roussos  Les Mots Qu'On N'A Pas Dits...  Ce Monde, Ma Muse - Abd Al Malik  Banquise - Pascal Obispo  Tu Fermes Les Yeux - Amel Bent  Dans Les Jardins Des Baladins - Yves Duteil  Celui Qui A Mal Tourné - Georges Brassens  Lui Ou Toi - Alizee  Le Cahier de Solfège - Bénabar  Le Cahier de Solfège - Bénabar  Brave Margot - Renaud  Brave Margot - Georges Brassens  Plus Belle Qu'Une Femme - Niagara  Les Vieux - Jacques Brel  Le Villes de Solitude - Michel Sardou  J'attendrai Mon Tour - Marie-mai  Si J'étais Magicien - Demis Roussos  Si J'étais Magicien - Demis Roussos  Les Nuits D'Emilyne - Demis Roussos  Chanter Au Soleil - Mireille Mathieu  Les F... - Jacques Brel  Seules Les Filles Pleurent - Lio  Enfant Des Ghettos (Feat Alif Naaba, Meta Dia)...  Etre Ensemble - Elsa  Etre Une Femme - Michel Sardou  Les Nomades - Jean Ferrat  Je veux vivre - Vitaa  Celui Qui A Mal Tourné - Brassens Georges  Jure-Moi - Nolwenn Leroy  Vilaines Filles, Mauvais Garcons - Stereo Total  Verseau - Coeur De Pirate  L'homme A La Moto - Edith Piaf  Entends-Tu Monde? - Tina Arena  Entends-tu Le Monde? - Tina Arena  Petit Tom - Shy'm  Aux Armes Citoyennes - Zazie  Ouverture (the First Time) - Celine Dion  Les Hommes - Veronique Sanson  La Bataille du sucre (La Colère des dieux) - Ange  Les Vieux - Brel Jacques  Au Nom D'une Femme - Hélène Ségara  Pas L'indifférence...  Maux D'enfants - Patrick Bruel  Machine arriŠre - La Fouine  Les Villes De Solitude - Michel Sardou
  Please consider supporting this site by Clicking Here and Bookmarking whenever you search and shop Amazon. It costs you nothing but it supports us and gives us credit and we appreciate it greatly.