Without even saying “goodbye”
The love melts away
The memories are suffocating
And the heart that I entrusted to the wind
Was blown away by the wind and disappeared…
Inside the magic that dissolved so much happiness
Inside the handcuffs that rusted so many promises
I will melt away
Even now I continued to look for
The clovers that I will count tomorrow
In case it doesn’t reach you, before we meet again
A nostalgic scenery and
Seasons that repeat themselves and
A painted conclusion
The heart that fell into love
Was wrapped up by that love and disappeared…
Even now I still clutch
The clovers that will wither tomorrow
If time permitted it, before all words were lost
This last character that you spelled, “Thank you”
In truth once noticed it shakes, then disappeares, in the heart
Without even saying “goodbye”
The love melts away
The memories are suffocating
And the heart that I entrusted to the wind
A nostalgic scenery and
Seasons that repeat themselves and
A painted conclusion
The heart that fell into love
Slipped through this hand and disappeared…