LyricMeaning

And The River Sang
Noa

Lyrics: Leah Goldberg

Music: Achinoam Nini


Transliteration:


Et ha'even nashakti betsinat chalomah,

Ki ani hamizmor vehi hadmamah,

Ki hi hachidah va'ani hechad,

Ki shneinu koratsnu minetsach echad.


Et ha'even nashakti, et oshrah haboded.

Hi shvuat emunim veani haboged,

Ani hacholef vehi hakayam,

Hi sodot habriah, veani - giluyam,

Vaeda ki nagati belev ne'elam:

Ani hamshorer vehi - ha'olam


Translation:

I kissed the rock in her chilly dream

For she is the silence and I am the scream

She is the riddle and I want to know

Both of us sprung from eternity's bow


I kissed the rock, her lonely crater

She has sworn loyalty, I am the traitor

She is forever, I am just passing through

She's the old secret, I am the new


Her silent heart touched, she helped me to know it:

She is the universe I am the poet


  Purchase "And The River Sang"   Purchase Entire Album   Email Video to Friends   Play Youtube "And The River Sang" Video   Play Spotify "And The River Sang" Song   View Wikipedia "And The River Sang" Entry   Receive Emails for Future Noa Lyrics

Email:

  Link to "And The River Sang"   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Lyrics For You

Loading...

Lyrics by Noa

  Again And Again   All Is Well   Angel   Ani Tzameh   Ave Maria   Ave Maria Païen   Babel   Blue Touches Blue   Bohémienne   Bohemienne (Esmeralda)   Boker   Boker (Morning)   But Love   By The Light Of The Moon   Camilla   Can I Reach You?   Carefully   Cascading   Child Of Man   Dala Dala   Dance Of Hope   Desire   Dreamer   Drive My Car   El Ha Mayaan   Es Caprichoso El Azar   Explain The Night   Eye In The Sky   Eye Opener (Pokeach)   Follow Your Heart   For Father   Genes & Jeans   Hastav Biladav   Haunted   Hawk And Sparrow   Heart And Head   Hi   Homemade Religion   Hu   I Don't Know   If I Give You Everything   If Not You (Im Ein At)   Ilanot   Im Ein At   In Your Eyes   It's Obvious   Keren-or (Nocturno)   Lady Night   Lama   Lavandeira Da Noite   Letter From Home   Life Is Beautiful   Long Coat In Winter   Lullaby   Manhattan - Tel Aviv   Marionettes   Mark Of Cain   Material Girl   Me   Millimeter   Mishaela   Missing Your Heart   Mizmor Laila   Mizmor Laila (Keren Or)   Moon Tune   Morning   Motor Lullabies   Mushrooms   My Heart Calling   Nanua   Niga El Hachalom   Nisayon   Nothing   Now   Now Forget   Oh, My God!   Otra Vez (Again And Again)   Paranoia   Path To Follow   Pizmon Layakinton   Ray Of Light (Keren Or)   Ray Of Light (Nocturno) Keren Or   Santa Lucia Luntana   Savior   Shalom, Shalom   She Went To The River   Slowly As The Heart   Something Has Changed   Space   Take Me   Terminal (Bonus Track)   The Balancing Act   The Beauty Of That   The Eyes Of Love   The Snail   Three Days   To Touch The Dream   Today   Too Painful   Too Proud   Torna A Surriento   U.N.I.   Un Discorso In Generale   Uno Queriendo Ser Dos   Uri   Vida Es Bella (Beautiful That Way)   Villain   Vivre   Waltz To The Road   Wandering (Mabat Eineicha)   We   We Can Work It Out   Wildflower   Worry Doll   Wrap It Up With Love   You Are Too Beautiful   You're Far Away From Me   Yuma

Related Songs

  The First Hymn - Eerie Von  Drank Like A River - Whiskeytown  The Queen Of Iowa - Andrew Peterson  Queen Of Iowa - Andrew Peterson  Flite Song - Blinker the Star  Flite Song - Blink The Star  Rio Bravo - Dean Martin  Rio Bravo [*] - Dean Martin  River - David Allan Coe  Rio Bravo [Studio Version] [From Rio Bravo] [Versi...  Rio Bravo - Dean Martin  All We Sinners - Passion  Where the River Goes - Amplifier  Horse & I - Bat For Lashes  Horse and I - Bat for Lashes  That's How Rhythm Was Born - Wynonna Judd  Drank Like A River - Ryan Adams  Wade Into The Water - Alabama 3  Red River Maples - Adrian Crowley  Circle of Fire - Steve Miller  Blood Red - Emiliana Torrini  I Never Did Sing You A Love Song...  She Sang the Red River Valley - Reckless Kelly  Mighty River - Railroad Earth  Gypsy Rover - Clancy Brothers  Chop Chop - Sweet  Chop Chop - The Sweet  Wade in the Water - Alabama 3  Cuyahoga - R.E.M  Cuyahoga - R.E.M.  Cuyahoga [Live] - R.E.M.  Cuyahoga - REM  Hang On To Your Love - Sade  Pajarillo - Juan Formell  Gypsy Rover - The Brothers Four  Love Changes Everthing - John Michael Montgomery  Farther Stars - John Hiatt  Whistling Gypsy - Kingston Trio  One Tree Hill - U2  Fishes with Big Mouth - Catpeople  Gypsy Rover - Unbekannt  The Song Of Eldamar - Rivendell  The Song Of Eldamar - Rivendell  Good Ride Cowboy - Garth Brooks  Diamond Davey - Mark Olson  Lady - Angelo Branduardi  River - Yonder Mountain String Band  Morning Bird - Sade  Gypsy Rover - Dubliners  Gypsy Rover - The Dubliners  And She Sang - The Puppini Sisters  Black Dog Wind (Rose of Roses)...  The River - David Byrne & Brian Eno  Gypsy Rover - Mandy Moore  My Song - Glen Campbell  My Song - Tanya Tucker  The Lorelei - Bobby Short  Lorelei - George Gershwin  Lorelei - Frankie Laine  Lorelei - Liza Minnelli  The Lorelei - Eric Stern  Lorelei - Peter Palmer  Lorelei - Peter Palmer  Act 2. Lorelei (dropped prior to Broadway opening)...  Like Father Like Son - Dorsey  Sing That Song Again - Deric Ruttan  Save the Country - Brian Auger  Save the Country [Live][#] - Laura Nyro  Save the Country [Single Version] - Laura Nyro  Save the Country - The 5th Dimension  Save the Country - Rosanne Cash  Save the Country [Single Mix] - Laura Nyro  Save the Country [Mono Version][*][Version]...  Save the Country - Larry McNeely  Save the Country - Julie Driscoll  Save the Country - Bobby Darin  Save the Country [Single Version] [Version]...  Save the Country - Laura Nyro  Save the Country [#] - Laura Nyro  Save the Country - Paul Revere & the Raiders  Tupelo - Lauren Alaina  Your Eyes Told...  The Mixed Up Kind - Trader Horne  Blame It on Mama - The Jenkins  Blame It on Mama [Multimedia Track] - The Jenkins  Mother - Kasey Chambers  River Valley - Moxy Früvous  House By The Lake...  Sang Pour Sang - Johnny Hallyday  Love Changes Everything - John Michael Montgomery  Save The Country - 5th Dimension  My Texas - Josh Abbott Band  Lion in the Winter - Hoyt Axton  Motherland - Single Gun Theory  Snakes - Robert Downey Jr.  Katyusha - Abney Park  The Drifter - Neil Diamond  Free as the Wind - Engelbert Humperdinck  Brickface - Wives  Lion In The Winter - Kingston Trio  Your Face - The Frames  Plastic Flowers - Neil Young  En Trone Vevd Av Tid - Mactatus  Away - Hannah Fury  Blanket of Sorrow - Jason & The Scorchers  The Curse Of Julia Brown - BIG Something  So. Central Rain - R.E.M  South Central Rain - R.E.M.  So. Central Rain - R.E.M.  The Cowboy Song - Garth Brooks  Bard Of My Heart - Judy Collins  A Horse Named Bill - David Grisman  The Hanged Man - Mr Fox  Central Rain [Live] - R.E.M.  You - Glasvegas  The Town And The Hills - The Lucksmiths  Klapp Klapp - Little Dragon  This Land Is Your Land - The Brothers Four  Lazarus - David Byrne & St. Vincent  Lazarus - David Byrne & St. Vincent  Down In The Quarter - Poco  Lazarus - David Byrne and St. Vincent  The Gypsy Rover - Seekers  Beauty Mark - Rufus Wainwright  Beautymark - Wainwright Rufus  So. Central Rain - REM  So. Central Rain (I'm Sorry) - REM  Southern Central Rain - REM  American Me - Billy Joe Shaver  Horseshoe Bend - Tanya Tucker  Shaman - Amorphis  The Cowboy Song - Brooks Garth  All Just to Get to You - Pat Green  Southern Central Rain (I'm Sorry) - R.E.M  Southern Central Rain (I'm Sorry) - R.E.M.  So. Central Rain (I'm Sorry) - R.E.M.  Rose of Alabama - Bobby Horton  Everywhere I Go - Ilse Delange  Wynken, Blynken & Nod - Carly Simon  Wynken, Blynken and Nod - Carly Simon  Mercy - Drew Holcomb and The Neighbors  Time Changes Everything - Merle Haggard  A Picture From Life's Other Side - George Jones  A Picture From Life's Other Side...  The Day The Rains Came...  Prenons La Mer - Bruce Cockburn  I'm Not Gonna Forget You - Tim O'Brien  A Day In The Life Of A Song - Jose Mari Chan  The Hippopotamus - Flanders & Swann  The Angels Sang - Reba Mcentire  The Angels Sang - Reba McEntire  She Painted Fire Across the Skyline III - Agalloch  South Central Rain (I'm Sorry) - R.E.M.  River and the Highway - Pam Tillis  Train And The River - Linda Ronstadt  Time And The River - Nat King Cole  Ocean And The River - Abdullah Ibrahim  Emotions - Samantha Sang  Emotion - Samantha Sang  True Blues - The Last Poets  Ye-Si-Ca [*] - Secret Service  Ye-Si-Ca - Secret Service  Sang To Her - Kevin Mccall  Winken, Blinken and Nod - The Big 3  Winken, Blinken and Nod - Mama Cass  Winken', Blinken And Nod - The Mamas & The Papas  Day of the Locusts - Bob Dylan  Day of the Locusts - Dylan Bob  Beach Side Property - Modest Mouse  Voices, That's All - Chumbawamba  White Plains - John Vanderslice  One Night In Koko - George Pringle  I Do Not Know Its Name - Carrie Newcomer  Lorelei - Sarah Vaughan  Lorelei [Alternate Take][*] - Ella Fitzgerald  Lorelei [Remake] - Ella Fitzgerald  Hamelin - Snow White Blood  Hallelujah - Cracker  I Dreamed I Searched Heaven For You - Kitty Wells  Digging for Gold - The Stone Coyotes  Lily, Henry, And The Willow Trees - Marissa Nadler  And the Bells Rang - Bing Crosby  Baptise My Soul - Anastacia  Baptize My Soul [#] - Anastacia  Baptize My Soul - Anastacia  Only Son of the Ladiesman - Father John Misty  The City And The River - The Rescues  The Church and The River - Jennifer O' Connor  The River and the Wind - Tanya Tucker  The Lake and the River - The Dear Hunter  The Road and the River - Runrig  The River And The Highway - Pam Tillis  The River and The Ocean - Mia Doi Todd  The River and the Sea - Anne Marie Almedal  You Sang to Me - The Novel Ideas  Siren Song - Chris Cornell  Fingers - Azure Blue  Shining and Free - Bear In Heaven  The Yellow Rose Of Texas - Unknown  Calico Moon - Chris LeDoux
  Please consider supporting this site by Clicking Here and Bookmarking whenever you search and shop Amazon. It costs you nothing but it supports us and gives us credit and we appreciate it greatly.