Ziggy (Un Garçn Pas Comme Les Autres)
Céline Dion

Ziggy (A boy like no others).

Ziggy, il s'appelle Ziggy
Je suis folle de lui
See'est un garçon pas comme les autres
Mais moi je l'aime, see'est pas d'ma faute
Même si je sais
Qu'il ne m'aimera jamais

Ziggy, his name is Ziggy
I'm crazy about him
He's a boy like no others
But I love him, it's not my fault
Even if I know
That he will never love me

Ziggy, il s'appelle Ziggy
Je suis folle de lui
La première fois que je l'ai vu
Je m'suis jetée sur lui dans la rue
J'lui ai seulement dit
Que j'avais envie de lui

Ziggy, his name is Ziggy
I'm crazy about him
The first time I saw him
I jumped on him on the street
I simply told him
That I wanted him

Il était quatre heures do matin
J'étais seule et j'avais besoin
De parler à quelqu'un
Il m'a dit: viens prendre un café
Et on s'est raconté nos vies
On a ri, on a pleuré

It was four o'clock in the morning
I was alone and I needed
To talk to someone
He told me: come take a coffee
And we told each other lives
We laughed, and we cried

Ziggy, il s'appelle Ziggy
See'est mon seul ami
Dans sa tête why'a que d'la musique
Il vend des disques dans une boutique
On dirait qu'il vit dans une autre galaxie

Ziggy, his name is Ziggy
He's my only friend
In his head there's only music
He sells discs in a boutique
We could say he's living in another galaxy

Tous les soirs, il m'emmène danser
Dans des endroits très très gais
Où il a des tas d'amis
Oui, je sais, il aime les garçons
Je devrais me faire une raison
Essayer de l'oublier, , , mais

Every night, he take me dancing
In very very cheerful places
Where he has lots of friends
Yes, I know, he likes boys
I should reason myself
Trying to forget him, , , but

Ziggy, il s'appelle Ziggy
Je suis folle de lui
See'est un garçon pas comme les autres
Et moi je l'aime, see'est pas d'ma faute
Même si je sais
Qu'il ne m'aimera jamais.

Ziggy, his name is Ziggy
I'm crazy about him
He's a boy like no others
But I love him, it's not my fault
Even if I know
That he will never love me


  Purchase "Ziggy (Un Garçn Pas Comme Les Autres)"   Purchase Entire Album   Email Video to Friends   Play Youtube "Ziggy (Un Garçn Pas Comme Les Autres)" Video   Play Spotify "Ziggy (Un Garçn Pas Comme Les Autres)" Song   View Wikipedia "Ziggy (Un Garçn Pas Comme Les Autres)" Entry   Receive Emails for Future Céline Dion Lyrics

Email:

  Link to "Ziggy (Un Garçn Pas Comme Les Autres)"   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Lyrics For You

Loading...

Lyrics by Céline Dion

  (If There Was) Any Other Way   (You Make Me Feel Like) A Natural Woman   (You Make Me Feel Like) A Natural Woman   (You Make Me Feel Like) A Natural Woman   (You Make Me Feel Like) A Natural Woman [*]   A New Day Has Come   A New Day Has Come [Radio Remix]   A Song For You   A World To Believe In   Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful)   All Because of You   All by Myself [Single Version]   All the Way   All the Way [Live Special TV 1999 CBS-TV -   Alone   Alone [*]   Amar Haciendo el Amor   Amar Haciendo el Amor [#]   Apprends-Moi   At Last   At Last [Live]   At Seventeen   Aun Existe Amor   Aun Existe Amor [Album Version]   Ave Maria   Baby Close Your Eyes   Baby Close Your Eyes   Be the Man (On This Night)   Beautiful Boy   Beautiful Boy   Beauty and the Beast [Duet With Peabo Bryson]   Beauty and the Beast [En Duo Avec Terry Bradford]   Beauty and the Beast [From LA Belle et LA Bête]   Because You Loved Me [DVD]   Because You Loved Me [From Up Close and Personal][...   Because You Loved Me [Instrumental]   Because You Loved Me [Live]   Because You Loved Me [Theme from Up Close & Person...   Because You Loved Me [Theme from Up Close and Pers...   Because You Loved Me [Vocal Mix]   Bewitched, Bothered and Bewildered   Blue Christmas   Can't Fight The Feelin'   Come to Me   Come to Me   Contre Nature   Contre Nature [Studio Recording]   Coulda Woulda Shoulda   Dance With My Father   Derniers Seront Les Premiers   Des Milliers de Baisers   Et je t'aime encore   Eyes On Me   Fade Away   Faith   Falling into You [Album Version]   Feliz Navidad   Fever   Fever [Live]   Forget Me Not   Happy Xmas (War Is Over)   Have You Ever Been in Love [Album Version]   How Do You Keep the Music Playing?   Hymn to the Sea   I Believe in You (Je Crois en Toi)   I Believe in You (Je Crois en Toi) [*]   I Drove All Night   I Drove All Night [DVD]   I Drove All Night [DVD][*]   I Drove All Night [DVD][Live]   I Drove All Night [Hex Hector Dub Import Mix]   I Drove All Night [Hex Hector Extended Vocal Impor...   I Drove All Night [Live]   I Feel Too Much   I Got Nothin' Left   I Knew I Loved You   I Knew I Loved You [Live]   I know what love is   I Love You, Goodbye   I Met an Angel (On Christmas Day)   I Remember L.A.   I Surrender [DVD][*]   I want you to need me   I Want You to Need Me [DVD]   I Want You to Need Me [Thunderdub][Mix]   I Want You to Need Me [Thunderpuss Club Mix]   I Want You to Need Me [Thunderpuss Radio Mix]   I'm Your Angel   If I Could [Live]   If I Ruled the World   If I Were You   If Love Is Out of the Question   If Thats What It Takes   If We Could Start Over   If You Could See Me Now   Immortality [From Saturday Night Fever]   In His Touch   In Some Small Way   In Some Small Way   Introduction/Love Can Move Mountains   Je Danse Dans Ma Tête   Je Danse Dans Ma Tête [DVD]   Je Lui Dirai   Je Ne Veux Pas   La Religieuse   Le Monde Est Stone   Le Monde Est Stone   Les Chemins de Ma Maison   Les Cloches du Hameau   Les Derniers Seront Les Premiers   Les Uns Contres Les Autres   Listen to the Magic Man   little bit of love   Live   Live for the One I Love   Love by Another Name   Love Can Move Mountains   Love Is All We Need   Magic of Christmas Day (God Bless Us Everyone)   make you happy   Map To My Heart   Melanie   Miracle   Miracle   Misled   Misled [DVD]   Mon Homme   My Heart Will Go On [Instrumental]   My Heart Will Go On [Love Theme from Titanic]   My Heart Will Go On [No Lead Vox]   My Heart Will Go On [Soul Solution Percappella]   My Heart Will Go On [Soundtrack Version]   My Love   My Love [Live]   My Precious One   My Precious One   Naked   Ne Partez Pas Sans Moi [*][Instrumental]   New Dawn   New Day Has Come [Radio Remix]   Next Plane Out   No Living Without Loving You   Nothing Broken But My Heart   O Come All Ye Faithful   O Holy Night   One Heart   Only One Road   Only One Road [*]   Petit Papa Noel   Prayer   Prière Païenne   Real Emotion   Refuse to Dance   Refuse to Dance [DVD]   Retiens-Moi   Reveal   Right Next To The Right One   River Deep, Mountain High   River Deep, Mountain High [DVD]   River Deep, Mountain High [DVD][Live]   Seduces Me   Shadow Of Love   Show Some Emotion   Skies Of L.A.   Sleep Tight   Sleep Tight   Sola Otra Vez   Sola Otra Vez [All by Myself]   Somebody Loves Somebody   Sorry for love   Sorry for Love [2003 Version]   Soul Medley: Sex Machine/ Soul Man/ Lady Marmalade...   stand by your side   Super Love   Sur le Même Bateau   Surprise Surprise   Taking Chances   Taking Chances [Album Version] [Version]   Tell Him [Duet With Barbara Streisand]   Ten Days [Album Version]   That's Just The Woman In Me   The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open ...   The Colour of My Love   The First Time Ever I Saw Your Face   The First Time Ever I Saw Your Face [DVD]   The First Time Ever I Saw Your Face [DVD][Live]   The First Time Ever I Saw Your Face...   The Greatest Reward   The Greatest Reward [Album Version] [Version]   The Last to Know   The Magic of Christmas Day (God Bless Us Everyone)   The Power of Love   The Power of Love [*]   The Power of Love [DVD][Live]   The Power of Love [Karaoke Mix][Instrumental]   The Power of the Dream   The Prayer   The Prayer [Duet With Andrea Bocelli]   The Reason [Album Version]   The Reason I Go On   These Are the Special Times   Think Twice [Edit]   This Time   To Love You More [DVD][Live]   To Love You More [Inédit]   Toi et Moi   Tous Les Blues Sont Écrits Pour Toi   Tous les Secrets   Tous les Secrets [Inédit]   Trop Jeune À Dix Sept Ans   Trop Jeune À Dix Sept Ans   Trop Jeune À Dix Sept Ans [*]   Twist and Shout   Un Garçon Pas Comme Les Autres (Ziggy)   Une Colombe   Unfinished Songs   Unison   Water and a Flame   water from the moon   What a Wonderful World   What a Wonderful World   When I Fall in Love   When I Fall in Love [*]   When I Fall in Love [From Sleepless in Seattle]   When I Fall in Love [Theme from Sleepless in Seatt...   When The Wrong One Loves You Right   With This Tear   You and I   You and I [Studio Recording]

Related Songs

  Un GarÇon Pas Comme Les Autres - Berger Michel  Jour de foule - Pauline Croze  Ne Respire Pas - Eiffel  A Cause Des Garçons - Yelle  Et Nous - Fabien Cahen  Ces gens-là - Jacques Brel  Comme Les Autres - Colonel Reyel  Un Homme Comme Les Autres - Edith Piaf  Une Femme Parle Avec Son Coeur - Roch Voisine  La Mauvaise Herbe - Renaud  La Mauvaise Herbe - Georges Brassens  Les Moments Bizarre - Ange  La Mauvaise Herbe - Brassens Georges  Ferme Les Yeux Et Imagine-toi - Soprano  Comme Un Moineau - Fréhel  Elle Ne Me Voit Pas - Jean-Jacques Goldman  Le Dernier Qui A Parlé - Amina  Samouraï - Shurik'n  Monsieur tout le monde - Luke  A Vouloir Toucher Dieu - Akhenaton  A L'envers - Jean-Jacques Goldman  On Regarde - Corneille  Une Femme Comme Une Autre - Patricia Kaas  Libre Comme Picasso - Pascal Obispo  Faits Divers - Hakalagea  Il Jouait Du Piano Debout - Alizee  Mon Meilleur Ami - Yelle  Il Jouait Du Piano Debout - France Gall  Il Jouait du Piano DeBout - Michel Berger  Il Jouait Du Piano Debout - Gall France  Aéroplane - Keren Ann  Weedo - Lofofora  Code Barre - La Caution  Voilà - Françoise Hardy  Rag #4 - FAUVE  Laisse-Les Parler - La Fouine  \u00c0 la votre - Black M  Ciao Bella - Rose  Casser La Voix - Garou  \u00c7a chuchote - Sexion DAssaut  La Chanson De Ziggy - Berger Michel  Tu N'es Pas Seule - Ima  Mon Palais - Jean Ferrat  Stella - Najoua Belyzel  Il Jouait Du Piano Debout - Berger Michel  Les Choses Qu’on Ne Dits Pas - Yves Duteil  Drave-by - Alaclair Ensemble  Mauvaise Herbe - Georges Brassens  Les mauvais compagnons - Plume Latraverse  Vienne - Patrick Bruel  Casser la voix - Patrick Bruel  Dest en Nouess - Alaclair Ensemble  Memoria - Indochine  Laisse Pas Trainer Ton Fils - Suprême NTM  En Attendant - Chimène Badi  En Attendant - Chimène Badi  Oncle Shu - Shurik'n  La Fleur Bleue Contondante - Boby Lapointe  Pas comme ça - Bb Brunes  Ma Grand-Mère - Mickey 3D  La Musique - Yelle  Ô Compagnon - Raphaël  Pauvre Nicolas - Daniel Balavoine  Voyous - FAUVE  Leve Ton Verre - La Famille Soucy  L' Autre Femme - Michel Sardou  Champion Du Monde - Yves Montand  Ailleurs C'est Comme Ici - Bruno Pelletier  Quand Les Clochards - Dan Bigras  Le Modeste - Georges Brassens  Le Modeste - Georges Brassens  Perdus cette nuit - Bb Brunes  Battling Joe - Yves Montand  Je Ne Suis Pas Un Héros - Daniel Balavoine  Game Over - Colonel Reyel  Ma Jeunesse Fout Le Camp - Françoise Hardy  Its Kys My Life - Gad Elmaleh  Je ne suis pas un héros - Daniel Balavoine  Je Ne Suis Pas un Héros - Daniel Balavoine  Je Ne Suis Pas un Hu00e9ros - Daniel Balavoine  Nés Sous la Méme Étoile - IAM  Nés Sous La Même Étoile - IAM  Nes Sous La Meme Etoile - IAM  La java du caniveau - Les Amis d'ta Femme  Celui Qui Ne Savait Pas Pleurer - Edith Piaf  Les Vacances Au Bord De La Mer - Stacey Kent  L'autre Femme - Michel Sardou  L'autre Femme - Michel Sardou  Ceux Que L'On Met Au Monde - Lynda Lemay  Mon Vieux - Daniel Guichard  Ces Gens-Là - Ange  Constat amer - Kery James  Mais pas chez moi - A.S Dragon  Voilà - Françoise Hardy  Ambition - Ttc  Kongen - Pleymo  C'est zero - Mia Martina  Cocoricci (De Tango Des Voleurs)...  Le Sceptique - Georges Brassens  Next Level - Rohff  La Vieille - Michel Sardou  Vieille - Michel Sardou  Trop Sensible - Zaz  La Decadanse - Serge Gainsbourg  Je Te Promets - Garou  Teflon dons - Alaclair Ensemble  Les Garçons Perdus - Dominique A  C'Est Pas Ma Faute - Roméo Et Juliette  À Fleur De Toi - Vitaa  Sur Mesure - Florent Pagny  Les Choses Qu'On Ne Dit Pas - Yves Duteil  Chanson Pour Patrick Dewaere - Raphaël  La Femme Des Uns Sous Le Corps Des Autres...  Salut Les Amoureux - Joe Dassin  Strip pour moi - Ttc  T'es Mon Amie, T'es Pas Ma Femme - Michel Sardou  T'es Mon Amie, T'es Pas Ma Femme...  Little Brother Is Watching You - Akhenaton  Rihanna - Soprano  Cergy - Anis  Honte a Qui Peut Chanter - George Brassen  Le Coeur - Thievery Corporation  Porn - Pleymo  Rag #3 - FAUVE  La Vieille - Michel Sardou  Fondu Au Noir - Coeur De Pirate  Monsieur Incognito - Edith Piaf  Millénaire (feat. Disiz La Peste, Jalane, Nuttea ...  M'Man - Eddy Mitchell  Trait Pour Trait - Sniper  Trait Pour Trait - Sniper  L' Homme dans La Cite - Jacques Brel  L'Homme Dans La Citu00e9 - Jacques Brel  L'Homme Dans La Cité - Jacques Brel  Nouveau Millienaire - K-Maro  Pépètes - Java  Pépètes - Java  Il Faut Qu’On Ose - Dub Incorporation   A L'envers - Rose  Le Madras - Michel Sardou  La Mort - Cobalt 60  Its Kys Mai Laife - Bratisla Boys  Comme dans un train - Natasha St. Pier  Quand on perd son amour - Damien Saez  Conte Cruel De La Jeunesse - Berurier Noir  Majeur - Busta Flex  Berceuse Pour Adultes - Lynda Lemay  La Question - W. for A.  Hard Core 100 % Fluor - Watcha  Je Crois Que Ça Va Pas Être Possible - Zebda  La boum a Cindy - Marcel Et Son Orchestre  Les Plaisirs Demodes - Charles Aznavour  Si Si Si - Edith Piaf  Citoyen du monde - Zaho  Lola - Superbus  Comme Un Fou - Harmonium  Je Sais - Chimène Badi  Superpunk - Tagada Jones  Comédie [From Comédie] - Jane Birkin  Comédie - Alain Souchon  Comedie - Jane Birkin  Si Superficielle - France Gall  Vanite - Pleymo  Vanit\u00e9 - Pleymo  Paname Boss - La Fouine  Devant Les Lavabos - Renaud  Kif'n'Dir - Zaho  Kif'n'Dir - Zaho  Les Petites Gosses - 10 Petits Indiens  Le Labyrinthe - Yves Duteil  Moi Lolita - Alizee  Requin-tigre - FAUVE  La Fille D'Avril - Laurent Voulzy  La Consultation - Dalida  Nique les Clones, Pt. II - Nekfeu  Trop Vite - Sniper  Même Pas - La Grande Sophie  Orly Narita - Kahimi Karie  Les Petites Gosses 1 - 10 Petits Indiens  Comme Un Manouche Sans Guitare - Thomas Dutronc  Je chante pour les morons - Mononc Serge  Jusqu'Au Bout De La Lumière - Dan Bigras  Moi Lolita - Aliz\u00e9e  Pourquoi Les Hommes? - Vitaa  La Manic - Bruno Pelletier  2005 - Vive La Fete  Sans moi - Yannick Noah  On meurt de toi - Damien Saez  Ne pleure pas petite fille - Plume Latraverse  Pepee - Leo Ferre  Mal Poli - Yello  Personne Fusible - La Caution  Je Suis de Celles - Bénabar  Je Suis de Celles - Bénabar  Solo - Dosseh  Evidence - Fabe  D'autres Ailes - Rose  Elvis - IAM  Je Ne Sais Pas Son Nom - Chimène Badi  Les Moineaux De Paris - Mireille Mathieu