Girlfiend (Turkish Translation)
Avril Lavigne

nakarat:
Hey hey, you you
hey hey sen sen
I don't like your girlfriend
kız arkadaşından hoşlanmıyorum
No way, no way
başka yolu yok başka yolu yok
I think you need a new one
bence yeni birine gereksinimin var
Hey hey, you you
hey hey sen sen
I could be your girlfriend
kız arkadaşın olabilirim
Hey hey, you you
hey hey sen sen
I know that you like me
benden hoşlandığını biliyorum
No way, no way
başka yolu yok başka yolu yok
I know it's not a secret
biliyorum ki bu bir sır değil
Hey hey, you you
hey hey sen sen
I want to be your girlfriend
kız arkadaşın olmak istiyorum

You're so fine
çok iyisin
I want you mine
benim olmanı istiyorum
You're so delicious
çok lezzetlisin
I think about you all the time
her anımda seni düşünüyorum
You're so addictive
bağımlılık yapıyorsun
Don't you know what I can do to
make you feel alright?
senin kendini iyi hissetmen için neler yapabileceğimi bilmiyor musun?
(feel alright, feel alright, feel alright)

Don't pretend I think you know I'm damn precious
numara yapma bence sen benim ne kadar kıymetli olduğumu biliyorsun
And hell yeah I'm the motherf**kin' princess
ve tanrı kahretsin ben annesi s.kilmiş bir prensesim
I can tell you like me too and you know I'm right
ben de sana söyleyebilirim ve biliyorsun ki ben haklıyım
(know I'm right, know I'm right, know I'm right)

She's like so whatever
o her zaman böyle
You can do so much better
sen çok daha fazlasını yapabilirsin
I think we should get together now
bence biz birlikte olmalıyız
And that's what everyone's talking
[Girlfiend (Turkish Translation) lyrics on http://www.elyricsworld.com]

about
ve birilerinin ne konuştuğu umrumda değil

nakarat

I can see the way
bir yer görebiliyorum
I see the way you look at me
sürekli bana baktığın bir yer
And even when you look away I know you think of me
hatta uzaklara baktığında bile beni düşünüyorsun
I know you talk about me all the time again and again
ve biliyorum ki her zaman benim hakkımda konuşuyorsun
(again and again, again, again)
So come over here and tell me what I want to hear
Buraya gel ve bana ne duymak istediğini söyle
Better yet, make your girlfriend disappear
Ve daha da iyisi senin şimdiki kız arkadaşın gözden yitebilir
I don't wanna hear you say her name ever again
Senin o kızın adını söylediğini bir daha duymak istemiyorum
(and again and again and again)

'Cause she's like so whatever
Çünkü o her zaman böyle
And you could do so much better
Ve sen daha fazlasını yapabilirsin
I think we should get together now
Bence birlikte olmalıyız hem de şimdi
And that's what everyone's talking about
Ve kimsenin ne konuştuğu umrumda değil

Nakarat

Oh
In a second you'll be wrapped around my finger
Başka çaren yok beni saracaksın
'Cause I can, 'cause I can do it better
Çünkü ben çok daha iyisini yapabilirim
There's no other, so when's it gonna sink in?
Başka seçeneğin yok
She's so stupid, what the hell were you thinkin'?
Tanrı kahretsin ne düşündüğünü bilmeyi çok isterdim

Oh
In a second you'll be wrapped around my finger
Başka şansın yok beni saracaksın
'Cause I can, 'cause I can do it better
Çünkü ben çok daha iyisini yapabilirim
There's no other, so when's it gonna sink in?
Başka seçeneğin yok
She's so stupid, what the hell were you thinkin'?
Tanrı kahretsin ne düşündüğünü bilmeyi çok isterdim


Nakaratx3


  Purchase "Girlfiend (Turkish Translation)"   Purchase Entire Album   Email Video to Friends   Play Youtube "Girlfiend (Turkish Translation)" Video   Play Spotify "Girlfiend (Turkish Translation)" Song   View Wikipedia "Girlfiend (Turkish Translation)" Entry   Receive Emails for Future Avril Lavigne Lyrics

Email:

  Link to "Girlfiend (Turkish Translation)"   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Lyrics For You

Loading...

Lyrics by Avril Lavigne

  And I   Forgotten   Freak Out   Friends   Happy Ending   Push   Runaway   Sippin' On Sunshine   (03) Skater Boy   (Where You Go) When Your Gone   11 Nobody's fool 3:57   17   4 Real   5, 4, 3, 2, 1 (Countdown)   About Time   Adia   Adia (Live)   Adia [live Cover]   Alice   Alice (Album Version)   Alice (Single)   Alice [*]   Alice in Wonderland   Alice Underground   Alive   All The Crazy People Get Ya Ass In Here   All The Small Things (Blink 182 Cover)   All You Will Never Know   Alone   Alone [*]   American Idiot (Cover)   American Idiot (Greenday Cover)   And I   Angel   Angry Nerd Rock   Another Day   Anything but Ordinary   Avril Lavigne - 12 - Too Much To Ask   Avril Lavigne - Anything But Ordinary   Avril Lavigne - Complicated (Whole Song!)   Avril Lavigne - Mobile   Avril Lavigne - My World   Avril Lavigne - Skater Boy(1)   Avril Lavigne Goodbye is a track from Avril's albu...   Avril Lavigne How You Remind Me is one of the them...   Avril Lavigne Push is a track on the album "Goodby...   Avril Lavigne Smile Lyrics   Avril Lavigne- Things I'll Never Say   Avril Lavigne-He Wasn't   B-tchin\u2019 Summer   B-tchin’ Summer   Bad Girl   Bad Reputation   Bad Reputation [*]   Basket Case   Basket Case (green Day Cover)   Basketcase (Live EP)   Basketcase [Live]   Basketcase Cover   Be My Hero   Behind Schedule   Best Damn Thing   Best Years Of Our Lives   Better Off Alone   Bitchin' Summer   Bitchin' Summer   Black Star   Boxed   Breakaway   Breakaway (Written For Kelly Clarkson)   Breather   Breathing By Wires   Broken   Bump This   Business   Catching   Chop Suey   Chop Suey (Live)   Chop Suey! (System Of A Down Cover)   Come Back   Complicated   Complicated (EP)   Complicated (part 2)   Complicated [Music Video]   Complicated [the Matrix Mix]   Complicated * Bonus Track*   Contagious   Contagious EJ Remix   Daddy Went To War   Dammit (Growing Up)   Damn Cold Night   Darlin   Daydream   Despise You   Destiny   Dolphins   Don't give   Don't Just Go Away   Don't Tell Me   Don't Tell Me (Explicit)   Don't Tell Me [DVD]   Don� Tell Me   Echo   Elevator With Michelle Lavigne   Eternity   Evan   Everybody Hurts   Everyday Again   Everything Back But You   Everything Back But You [Live from the Orange Loun...   Everything Back To You   Extinction   Fall Into You   Fall To Pieces   Falling Down   Falling Down (Sweet Home Alabama Soundtrack)   Falling Fast   Falling Into History   Fast   Fast (Demo)   Feeling Sorry For Myself   Flag Above My Door   Fly   Foolish (Leave Me Alone)   Forgotten   Freak Out   Frick   Friends   Fruity Dude   Fuel   Fuel (Mtv Icon Metallica)   Get Over It   Gilfriend (French Version) - Full   Gilfriend (German Version) - Full   Gilfriend (Japanese Version) - Full   Girfriend (Italian Version)   Girl Friend -Radio Edit-   Girlfriend   Girlfriend (Clean Version)   Girlfriend (Dr. Luke Remix)   Girlfriend (DrLuke Mix)   Girlfriend (Explicit)   Girlfriend (French Clean Version)   Girlfriend (French Version)   Girlfriend (French)   Girlfriend (German Clean Version)   Girlfriend (German Version)   Girlfriend (German)   Girlfriend (Italian Clean Version)   Girlfriend (Italian Version)   Girlfriend (Italian)   Girlfriend (Japanese Clean Version)   Girlfriend (Japanese Version)   Girlfriend (Japanese)   Girlfriend (Mandarin Clean Version)   Girlfriend (Mandarin Version)   Girlfriend (Mandarin)   Girlfriend (Portuguese Clean Version)   Girlfriend (Portuguese Version)   Girlfriend (portuguese)   Girlfriend (Remix With Lil Mama)   Girlfriend (Remix)   Girlfriend (Spanglish)   Girlfriend (Spanish Version)   Girlfriend (Spanish)   Girlfriend (Spanish/English Clean Version)   Girlfriend (Spanish/English Version)   Girlfriend (The Submarines' Time Warp '66 Mix - En...   Girlfriend [Dr. Like Remix]   Girlfriend [Dr. Luke Remix~Feat. Lil' Mama]   Girlfriend [DVD][*][Mix]   Girlfriend [DVD][Live][*]   Girlfriend [Japanese Version]   Girlfriend [Live]   Girlfriend [Mandarin Version][*][Mix]   Girlfriend [Remix]   Girlfriend [The Submarines' Time Warp '66 Mix]   Girlfriend Remix   Give It Up   Give Me A Bit   Give Me What You Like   Give You What You Like   Go   Go (Toronto Concert)   Gone   Good Girl   Goodbye   Goodbye Lullaby   Goodbye Lullaby (original)   Goodbye Lullaby...the Songs   Gothic Angel   Hallelujah   Hanging Out   Happy Ending   He Wasn't   He Wasn't (Live)   He Wasn't [Live Acoustic Version][Live]   He Wasn't [Live Full Band Performance]   He Wasn't [Live][*]   He Wasn't   He Wasn�   Headset   Hectic   Hello   Hello Heartache   Hello Kitty   Here's to Never Growing Up   Here's to Never Growing Up (Single)   Here's Your Letter (Toronto Concert)   Here's To Never Growing Up   Here's Your Letter (Toronto Concert)   Here’s To Never Growing Up   Hold   Hot   Hot (Mandarin Version)   Hot (Mandarin)   Hot [Live from the Orange Lounge][*][Multimedia Tr...   Hot [Live]   How Does It Feel   How You Remind Me   Hush Hush   I Always Get What I Want   I Always Get What I Want [*]   I Always Get What I Whant   I Can Do Better   I Can Do Better [Acoustic Version][*]   I Could Do Better   I Don't Give   I Don't Give (Bonus Track)   I Don't Give A Damn   I Don't Give A Damn (Bonus Track)   I Don't Have to Try   I Don't Have To Try (explicit)   I Don't Have To Try   I Dont Give   I Dont Give A Damn   I Found True Love   I Love You   I Miss You   I Wanna Be A Supermodel   I Will Be   I Will Be [*]   I Won't Be Home For Christmas   I Won't Be Home For Christmas   I'm Feeling This Dude   I'm With You   I'm With You (Video)   I'm with You [Album Version]   I'm With You [Live]   I'm With You [Multimedia Track]   I'm With You * Bonus Track*   I'm Feeling This Dude   I'm With You   Imagine   In The End   Innocence   Innocence [Live]   Iris (Fashion Rocks With Johnny Rzeznik)   Iris (Goo Goo Dolls Cover)   Jesse (Australian Record)   Just Relax   Kathy's Song   Kathy's Song   Keep Holding On   kiss me   Kiss Me (Cover)   Kiss Me (Six Pence None The Richer Cover)   Knockin on Hevean's Door   Knockin On Hevean's Door   Knockin' On Heaven's Door   Knocking On Heaven´s Door   Knocking On Heavens' Door   leave me alone   Let Go   Let It Roll   Let Me Go   life   Losing Grip   Losing Grip (EP)   Losing Grip (Live EP)   Losing Grip [Album Version]   Losing Grip [Bonus Track]   Losing Grip [Live]   Losing Grip [Multimedia Track]   Losing Grip [Music Video]   Losing Grip [Video]   Losing Grip * Bonus Track*   Love Revolution   Make Up   Making My Way Down Town   Meant To Be   Mobile   Mobile(Acoustic Video Version)   Move Your Little Self On   My Dreams   My Happy Ending   My Happy Ending (Live)   My Happy Ending (Radio Version)   My Happy Ending [Album Version]   My Happy Ending [CD-ROM Track]   My Happy Ending [DVD]   My Happy Ending [Live Acoustic Version][Live]   My Happy Ending [Live Acoustiv Version]   My Happy Ending Radio Disney Edit   My Happy Ending Updated   My Own Worst Enemy   My Own Worst Enemy ( Lit Cover : Live )   My World   Naked   Near To The Heart Of God   Never   No More Secrets   No One Needs to Know   Nobody's Fool   Nobody's Fool (Live EP)   Nobody's Home   Nobody's Home (Live Acoustic)   Nobody's Home (Live)   Nobody's Home [Album Version]   Nobody's Home [Live Acoustic]   Nobody's Fool   Nobody's Home   Nobodys Home   Not Enough   Not Gonna Run   Not The Only One   O Holy Night   Once And For Real   One of Those Girls   Pathetic   Punky Princess 4   Push   Push (Acoustic)   Reject   Remember When   Rock And Roll   Rock N Roll   Rock N Roll (acoustic)   Rock N Roll (Single)   Runaway   Seventeen   Sippin' on Sunshine   Sippin' On Sunshine   Sippin’ On Sunshine   Sk8er Boi   Sk8er Boi (EP)   Sk8er Boi (Live EP)   Sk8er Boi (Live)   Sk8er Boi (Recorded Live From Dublin)   Sk8er Boi (Video)   Sk8er Boi [Bonus Track]   Sk8er Boi [Live]   Sk8er Boi [Music Video]   Sk8er Boi [Video]   Sk8er Boi * Bonus Track*   Sk8r Boi   Sk8ter Boy   Skater Boi   Skater boy   Skaterboy   Slipped Away   Smells Like Teen Spirit (Live)   Smile   Smile (real One)   Smile [Behind the Scene]   Smile [MV]   So Damn Hard   Sometimes   SpongeBob SquarePants Theme   Spongebob Squarepants Theme 2   Stay (Be The One)   Stayin' Strong   Stayin' Strong   Stop Standing There   Strings   Take It   Take It (Real Version)   Take It [#]   Take Me Away   Take Me Away (Live)   Take Me Away (Original)   Take Me Away [Live Acoustic Version][Live]   Take Me Away [Live][*]   Take Me Away Besides   Temple Of Life   The Best Damn Thing   The Hockey Song   The Other Guy   The Punk Show   The Scientist   The Spongebob Squarepants Theme   Then Again-let Go Album   There Is   These Things I'll Never Say   Thing I'll Never Say   Thing's I'll Never Say   Thing's I'll Never Say   Things I'll Never Say   Things I'll Never Say (acoustic)   Things I'll Never Say (Matrix)   Think About It   This Goes Out (Dedication)   Together   Tomorrow   Tomorrow (Live)   Tomorrow [Live][*]   Tomorrow You Didn't   Tomorrow You Didn't   Too Much To Ask   Touch The Sky   Touch The Sky (Live)   Touchdown Boy   Trust Me   TV   Two Rivers   Under my skin   Unsolved Mysteries   Unwanted   Unwanted (EP)   Unwanted (Live EP)   Unwanted [Live]   Waggy   Waste Of Time   What Life Is   What The Hell   What The Hell (Acoustic)   What The Hell (Remix)   What The Hell (Single)   What the Hell [Acoustic] [*][Version]   What the Hell [Behind the Scene]   What the Hell [Main Version] [Version]   What the Hell [MV]   When You Gone   When You're Gone   When You're Gone [DVD][*]   When You're Gone [DVD][Live][*]   When You're Gone [Live from the Orange Lounge][*][...   When You're Gone [Multimedia Track]   When You're Gone   When Your Gone   Who Knows   Who Knows?   Why   Why [UK B-Side Track]   Why Should I Care?   Wish You Were Here   Wish You Were Here (Acoustic)   Wish You Were Here (Acoustic) (Single)   Wish You Were Here (Single)   Wish You Were Here [MV]   Wishing About You   Won't Let You Go   Won't Let You Go   Wont Let You Go   You Ain't Seen Nothin' Yet   You Ain't Seen Nothin' Yet   You Never Satisfy Me   You Were Mine   You Were Mine (Napanee Fair '98)   You Were Mine (Napanee Fair '98)   Your Not The Only One

Related Songs

  Ya Nabi Salam Alayka - Maher Zain  Ya Nabi - Maher Zain  In a Turkish Town [Demo Version] - Ritchie Valens  In a Turkish Town [*] - Ritchie Valens  In a Turkish Town [Original Demo] - Ritchie Valens  In A Turkish Town - Ritchie Valens  Turkish Delight - David Crowder Band  Turkish Delight - David Crowder  New French Girlfirend - Auteurs, The  I Love to Walk - Simpsons  Turkish Song Of The Damned - The Pogues  Turkish Delights Of The Devil...  USI - Taio Pain  Golden Vanity - Chad Mitchell Trio  Luskus Delph - Procol Harum  Mehtapta (In the Moonlight) - Turkish - Debu  Sarayda (In the Palace) - Turkish - Debu  Race With Devil On Turkish Highway ...  Turkish Bread Chronicle - Zatopeks  Girlfriend - New Edition  plants - Veda Hille  Turkish Delight - Susanne Sundfør  Surrendered - Peter Murphy  You're A Whole Different Person When You're&hellip...  You're A Whole Different Person When You're Scared...  You're A Whole Different Person When You'...  Cunt - Eastern Turkish  Btsk - MS MR  Don't Look Away - The Who  Don't Look Away - Who  Get Up Jonah - Bruce Cockburn  Turkish Disco - Fugazi  Turkish Silver - Chamber Lace  Turkish Style - Alpa Gun  Turkish Style - Alpa Gun  Turkish Style - Alpa Gun  Turkish Style - Alpa Gun  Turkish Revelry - Loudon Wainwright III  Orion Town 3 - Frontier Ruckus  Lost In Translation - Hedley  Evil Undead Girlfiend [Instrumental] - KsK  Kometenmelodie - Kraftwerk  The Golden Vanity - Odetta  Ya Nabi Salam Alayka (Arabic Version) - Maher Zain  Lost in Translation - Plastiscines  Donde Quiera Que Estes (Where Ever You Are)...  Wherever You Are/Donde Quiera que Estes - Selena  Translation - Gucci Mane  We're Not Adult Oriented - Stereolab  The Golden Vanity - Crooked Still  The Eggs Of Satan - Tool  Little Rodney - Brother Ali  Die Eier von Satan - Haujobb  Cannibal Hippies - Cat Rapes Dog  Spectral Town - Undercroft  Want To Buy Some Illusions - Marianne Faithfull  Translation - Songs: Ohia  Translation - Ketch Harbour Wolves  Lingua Franca - 1905  Darker Days - Stream of Passion  E Talking - Soulwax  E-Talking - Soulwax  Stone and Silk - Nick Garrie  Exploding\/Reloading - Scars on Broadway  Marha's Madmen (Lane Tietgen) - Manfred Mann  2:30 & Anxious - Cage 9  Storms in Africa - Enya  Hwyl Fawr I Pawb - Gorky's Zygotic Mynci  Turkish March [Instrumental] - Disney  Turkish March [Instrumental] - Scott Vestal  Turkish Delight [Instrumental] - Gypsy Soul  Acid Turkish Bath - Kasabian  Let's Dance (turkish) - Miley Cyrus  Father (turkish Version) - Manowar  Happy Birthday (Turkish) - The Early Bird Specials  Sigara (Turkish Version)...  Exploding/Reloading - Scars On Broadway  Translation Lost - Dela  Scrapyard Lullaby - Chris Whitley  Scary - Mad Capsule Markets  Translation Lost (Intro) - Dela  Translation Lost (Outro) - Dela  Oidhche Mhath Leibh - Celtic Folk  Reach For The Light - Ilse Delange  Restoration - Aina  Yassassin (Turkish For Long Live) - David Bowie  Kyrie - At the Foot of the Cross  Rhonda - The Scrub  Lost in Translation - Kitty Solaris  Flicker - Porter Robinson  March of the Celts - Enya  Dracula - Macabre  Radio Stars (Radio Sterne) - Kraftwerk  Kipod - Infected Mushroom  Cape Breton Song - Capercaillie  White English - Why  White English - WHY?  Istruzioni Sul Dunzionamento Della Macchina Di Art...  Te Manu Pukarua - Poi Dog Pondering  Agnus Dei--Dona Nobis Pacem...  Triad : St Patrick - Enya  Triad St Patrick - Enya  Triad : St. Patrick - Enya  Koze Kobenini - Manfred Mann  Kaguya Hime - Juno Reactor  Bruja De Los Jaime - The Left Rights  Koze Kobenini - Manfred Mann's Earth Band  Oh My Boatman (Translation) - Capercaillie  Ya Rasool Allah - Noor  Triad - Enya  Sex and Dying in High Society - Japandroids  Istanbul (Not Constantinople) [DVD]...  Serpentskirt - Cocteau Twins  Istanbul (Not Constantinople) - Four Lads  Carpathian Tales: Vlad The Impaler - Valhalla  Istanbul (Not Constantinople) - Various Artists  Bathroom Scenarion - Fischer-Z  Fobbeo - La Quiete  Changer - Stereolab  We've All Wandered Out of Reach - Youinseries  Che Tu Sia Per Me Il Coltello (Shall You Be My Kni...  Ruhe [Ayla] - Schiller  Rugla - Amiina  Gobinda Gobinda Hari Hari - Snatam Kaur  Ani Tzameh - Noa  Candy Shop - Pharrell Williams  Candy Shop - Madonna  Candy Shop - Pharrell  Wejmutka - At the Weymouth Pine Tree House...  Nom de Plume - Electric Six  SIGN IN STRANGER - Steely Dan  Sleepless - Ellen Allien  Song of prayer - Nobuo Uematsu  Charanaga Y Mambo - Brave Combo  Major Label Debut - Broken Social Scene  Riflessioni Sul Peccato (Thoughts On Sin)...  A Close Encounter - Callisto  Fiori Neri Per Ivan Illich (Black Flowers For Ivan...  Ai Bambini Occorre Educazione (Children Need To Be...  Los Hombres No Lloran - Voodoo Glow Skulls  Bearing Holes - Jenny Piccolo  Dandelion - Dorena   Everasia - Novembre  ALOHA NAMAHANA - Hapa  Prenons La Mer - Bruce Cockburn  (I Miss the) Tokyo Skyline...  Tokyo Skyline - Manic Street Preachers  Sanctus - At the Foot of the Cross  A'salk - Orphaned Land  A'salk - Orphaned Land  The Prophecy - Howard Shore  While The Earth Sleeps - Peter Gabriel  Metsanpeitto Sample 1 - 2 - Aarni  Capture - Edge Of Dawn  Galder - Helheim  Sehnsucht (Zitternd) - Einstürzende Neubauten  Wave Translation - Elephant Micah  Knocking of Forbidden doors - Enigma  Burn And Turn - The Higher  Ladeda - Allura  Keep On Galloping - Korpiklaani  Dokkoise House (with face covered) - Anathallo  Interlude I - Dei Gratia - Kamelot  Dokkoise House - Anathallo  Erets Zavat Chalav - Nina Simone  Gtterdmmerung Muss Fliegen - Laibach  A New Power Is Rising - Summoning  Scaraboushka - Valensia  Istanbul (Not Constantinople) [Live]...  Prettiness - Noe Venable  Istanbul (Not Constantinople)...  Istanbul - Ella Fitzgerald  Istanbul - Bing Crosby  Terrorist's Life - D.i.  Terrorists's Life - D.I  Terrorists\'s Life - D I  Turkish Song Of The Damned (Live) - Pogues  Turkish Song of the Damned [BBC Janice Long Show]...  Istanbul - They Might Be Giants  Turkish Song Of The Damned - Pogues  Beyond The Moon - Max Webster  Hasbi Rabbi - Sami Yusuf  Watermark [From Green Card] - Enya  Book Of Days (Gaelic) - Enya  Ebudc - Enya  Aus Mut gewirkt - Dornenreich  Drugs - Ratatat  While The Earth Sleeps - Deep Forest  Ngicuelela - Es Una Historia - I Am Singing...  Ngiculela - Es Una Historia/I Am Singing...  Rejoice - Il Divo  Worlds In A Tangle - Fleetwood Mac  Liberate The Illiterate A Mong Among Mingers...  Liberate The Illiterate - Biffy Clyro  Pistolero - Juno Reactor  Crucificados Pelo Sistema - Sepultura  Alex Descends Into Hell For A Bottle Of Milk/Korov...  Alex Descends Into Hell For A Bottle Of Milk Korov...  Crucificados Pelo Sistema [ Ratos De Porao ]...  Crucificados Pelo Systema - Sepultura