En Aranjuez Con Tu Amor
Santana

Junto a ti, al pasar las horas oh mi amor
Hay un rumor de fuente de cristal
Que en el jardin parece hablar
En voz baja a las rosas
Dulce amor, esas hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos de romances de un ayer
Huellas y promesas hechas con amor, en Aranjuez
Entre un hombre y una mujer, en un atardecer
Que siempre se recuerda
Oh mi amor, mientras dos se quieran con fervor
No dejaran las flores de brillar
Ni ha de faltar al mundo paz, ni calor a la tierra
Yo se bien que hay palabras huecas, sin amor
Que lleva el viento, y que nadie las oyo con atencion
Pero otras palabras suenan, oh mi amor al corazon
Como notas de canto nupcial, y asi te quiero hablar
Si en Aranjuez me esperas
Luego al caer la tarde se escucha un rumor
Es la fuente que alli parece hablar con las rosas

when it happens that i pass the hours together with you o my love,
there is a sound in the garden of the crystal fountain that appears to speak below the roses.
sweet love, these are dry leaves, without colour, that drift in the wind,
they are memories and romances of the traces of a yesterday and promises that you make with love in aranjuez between a woman and a man in a sunset that is always remembered.
o my love, between those fervently in love, they will not leave the blazing flowers or forfeit peaceful world nor the heat of the earth.
i know well that there are hollow words without love, that waft in the wind that no one listens to with attention,
but oh my love there are other words which sound to the heart like notes of the wedding song, and these i love to speak,
if you await me in aranjuez. soon the evening falls, and one can hear the sound - it is fountain there that appears to speak with the roses.

Aranjuez,
Un lugar de ensuenos y de amor
Donde un rumor de fuentes de cristal
En el jardin parece hablar
En voz baja a las rosas

Aranjuez,
Hoy las hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos del romance que una vez
Juntos empezamos tu y yo
Y sin razon olvidamos

Quiza ese amor escondido este
En un atardecer
En la brisa o en la flor
Esperando tu regreso

Aranjuez,
Hoy las hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos del romance que una vez
Juntos empezamos tu y yo
Y sin razon olvidamos

En Aranjuez, amor
Tu y yo

[English translation:]

Aranjuez, a place of dreams and love
Where the sound of crystal
fountains in the garden
seem to whisper beneath the roses

Aranjuez, today the dry
leaves without colour
which are swept by the wind
Are just reminders of the
romance we once began
And that we've forsaken without reason

Perhaps this love is hidden in a sunset
In the breeze or in a flower
Waiting for your return

Aranjuez, today the dry
leaves without colour
which are swept by the wind
Are just reminders of the
romance we once started
And that we've forsaken without reason


  Purchase "En Aranjuez Con Tu Amor"   Purchase Entire Album   Email Video to Friends   Play Youtube "En Aranjuez Con Tu Amor" Video   Play Spotify "En Aranjuez Con Tu Amor" Song   View Wikipedia "En Aranjuez Con Tu Amor" Entry   Receive Emails for Future Santana Lyrics

Email:

  Link to "En Aranjuez Con Tu Amor"   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Lyrics For You

Loading...

Lyrics by Santana

  'Trane   (da Le) Taleo   (Da Le) Yaleo   'Trane   A Dios   A Love Supreme   � Papa R�   Abi Cama [Instrumental]   Adios   Africa Bamba   É Papa Ré   Agua Que Va Caer   All I Ever Wanted   All the Love of the Universe   America   American Gypsy   Amor Correspondido   Amor Correspondido [Live]   Amoré (Sexo)   Amore   Amore (Sexo)   Angel Ft Sarah Mclachlan   Anywhere You Want To Go   As The Years Go By   As the Years Go Passing By   Aye Aye Aye   Back In Black   Bailando/ Aquatic Park   Bailando/Aquatic Park   Bailando\/ Aquatic Park   Bang A Gong   Before We Go   Besos de Lejos   Besos de Lejos   Besos de Lejos [Live]   Black Magic Woman   Black Magic Woman (single version)   Black Magic Woman [Album Version]   Black Magic Woman / Gypsy Queen   Black Magic Woman \/ Gypsy Queen   Black Magic Woman/Gypsy Queen   Black Magic Woman/Gypsy Queen [Bonus Disc][#]   Black Magic Women   Body Surfing   Breaking Out   Brightest Star   Brotherhood   Brown Skin Girl   Brown Skin Girl (Featuring Bo Bice)   Brown Skin Girl-(w Bo Bice)   Can't You Hear Me Knocking   Carnaval   Cartel De Santa - Perros   Changes   Chill Out (Things Gonna Change)   Choo Choo   Choose   Come as You Are   Come To My World   Con Santana   Contigo   Corazon Espinado   Crowd Rain Chants/Soul Sacrifice   Cry Baby Cry   Cry Baby Cry (Featuring Sean Paul & Joss Stone)   Cry Baby Cry-(w Sean Paul & Joss Stone)   Da Le   Da Le Yaleo   Da Tu Amor   Dance Sister Dance   Dance Sister Dance (Baila Mi Hermana)   Dance Sister Dance (Baila Mi Hermana)   Dance Sister Dance (Baila Mi Hermana)   Dance Sister Dance Baila Mi Hermana   Dance The Night Away   Dance, Sister, Dance   Dance, Sister, Dance (Baila Mi Hermana)   Dar Um Jeito   Dar Um Jeito (We Will Find a Way)   Daughter of the Night   Dawn/Go Within   Day of Celebration   Dealer/Spanish Rose   Deeper, Dig Deeper   Dirty Dancing   Do You Like The Way   Dont You Know That I Love You   E Papa Re   El Corazon Manda   El Farol   El Fuego   El Nicoya   Eres La Luz   Esperando   Eternal Caravan of Reincarnation   Europa   Everlast (Featuring Santana) - Put Your Lights On   Every Step of the Way   Every Step of the Way   Everybody's Everything   Everybody's Everything   Everybody’s Everything   Everybodys Everything   Everything's Coming Our Way   Everything's Coming Our Way   Evil Ways   Feel It Coming Back   Feels Like Fire   Feels Like Fire (feat. Dido)   Feels Like Fire"(feat. Dido   Flor D'Luna (Moonflower)   Forgiveness   Fortunate Son   Free All The People   Free All the People (South Africa)   Free as the Morning Sun   Free Form Funkafide Filth   Freedom In Your Mind (Feat. Ronald Isley)   Fried Neckbones   Fuego   Full Moon   Gardenia   Gitano   Give & Take   Give and Take   Give Me Love   Goodness and Mercy   Guajira   Gumbo   Gumbo [Live][#][*]   Guru's Song   Guru's Song   Gypsy Queen   Gypsy Woman   Gypsy/Grajonca   Hannibal   Hard Times   Havana Moon   Healer   Hermes   Hold On   Hope You're Feeling Better   Hope You're Feeling Better   Hot Tamales   How Long   Hoy Es Adios   Hoy Es Adios"(feat. Alejandro Lerner   I Ain't Superstitious   I Am Free   I Am Somebody   I Am Somebody (Featuring will.i.am)   I Am Somebody-(w Will.I.Am)   I Believe It's Time   I Don't Wanna Lose Your Love   I Don't Wanna Lose Your Love (Featuring Los Lonely...   I Don't Wanna Lose Your Love   I Love You Much To Much   I Love You Much Too Much   I Love You Much Too Much [Instrumental]   I'll Be Waiting   I'm Feeling Yo   I'm Feeling You   I'm Feeling You-(w Michelle Branch & The Wreckers)   I'm The One Who Loves You   I'm Winning   I'll Be Waiting   I'm Feeling You   I'm Feeling You-(w Michelle Branch & The ...   I'm The One Who Loves You   Illegal   Illuminations   Incident at Neshabur [Bonus Disc]   Indy   Interplanetary Party   Into The Night   Into The Night (Feat. Chad Kroeger)   Iron Lion Zion   It's A Jungle Out There   It's A Jungle Out There   Ji - Go - Lo - Ba   Ji-Go-Lo-Ba   Jin-Go-Lo-Ba   Jingo   Jungle Strut [Live][#][*]   Just Feel Better   Just Feel Better (Featuring Steven Tyler)   Just Feel Better-(w Steven Tyler)   Just in Time to See the Sun   La flaca   Leave Me Alone   Let It Shine   Let Me   Let Me Inside   Let Me Love You Tonight   Let the Children Play   Let the Music Set You Free   Let There Be Light   Let There Be Light/ Spirits Dancing in the Flesh   Let There Be Light/Spirits Dancing in the Flesh   Let There Be Light\/ Spirits Dancing In The Flesh   Let's Get Ourselves Together   Life Is A Lady/ Holiday   Life Is Anew   Life Is for Living   Life is Just a Passing Parade   Light Of Life   Lightning in the Sky   Little Wing   Love   Love (Carlos Santana & Chris Solberg)   Love (Carlos Santana & Chris Solberg)   Love Devotion & Surrender   Love Devotion & Surrender   Love Makes The World Go Round (Feat. Ronald Isley)   Love Of My Life   Love Of My Life (Featuring Dave Matthews)   Love Theme From "Spartacus"   Love Theme from \   Love Theme From "Spartacus"   Love, Devotion and Surrender   Low Rider   Luz Amore Y Vida   Macumba in Budapest   Make Somebody Happy   Mal Bicho   Manana   María Caracôles   Margarita   Maria Caracoles   Maria Maria   Maria Maria (Feat. The Product G&B)   Maria, Maria   Meditation   Migra   Milagro   Mirage   Mother's Daughter   Mother's Daughter   Move On   Mr. Udo   Mujer Contra Mujer   My Man   Nicoya   Night Hunting Time   No One to Depend On   No One to Depend On [Bonus Disc][#]   No One to Depend On [Single Version][*]   Nothing at All   Nothing at all - ft. Musiq   Nothing At All Ft. Musiq -Music-Madness   Novus   Now That You Know   Nowhere to Run   Nueva York   Nueva York [Instrumental]   Once It's Gotcha   Once It's Gotcha   One Chain (Don't Make No Prison)   One Chain (Don't Make No Prison)   One of These Days   One with the Sun   One With You   Open Inventation   Open Invitation   Over And Over   Oxun   Oxun (Oshun)   Oye   Oye 2014   Oye Como Va   Oye Como Va (Paul Oakenfold Radio Mix)   Oye Como Va [Edit]   Para Los Rumberos   Para los Rumberos [Bonus Disc][#][*]   Paris Finale   Paris Finale [Live][Instrumental]   Peace On Earth... Mother Earth.. Third Stone From ...   Peace on Earth...Mother Earth..Third Stone From Th...   Peraza II [#][Instrumental]   Persuasion   Photograph   Pony   Practice What You Preach   Praise   Primavera   Promise of a Fisherman   Put Your Lights On   Put Your Lights On (Album Version)   Put Your Lights On feat.Everlast   Reach Up   Red Prophet   Reflections   Riders On The Storm   Right Now   Right On   Rock Me   Runnin   Saideira   Saja / Right On   Saja/ Right On   Saja\/ Right On   Saja\/Right On; Saja\\ Right On   Samba Pa Ti   Santana Ft. Chad Kroeger   Santana Jam   Satellite   Savor [*]   Savor [Bonus Disc][#]   Savor \/ Toussaint L'overture   Savor/ Toussaint L'Overture   Savor/ Toussaint L'overture   Say It Again   Se A Cabo   Searchin'   Searchin'   Serpents And Doves   Shades of Time   Shangö [Instrumental]   Shangó [Instrumental]   Shango   She Can't Let Go   She Can't Let Go   She's Not There   She's Not There (single version)   She's Not There   She’s Not There   Shes Not There   Sideways   Silver Dreams, Golden Smiles   Since Supernatural   Smoke On The Water   Smooth   Smooth (Featuring Rob Thomas)   Smooth [*][Instrumental]   Smooth feat.Rob Thomas   Solo Estoy Pa Ti   Somewhere in Heaven   Songs of Freedom   Soul Sacrifice (Disc 02)   Soul Sacrifice (Live At Woodstock)   Soul Sacrifice (Live)   Soul Sacrifice [*]   Soul Sacrifice [Alternate Take 4][Live][#][Take]   Soul Sacrifice [Instrumental]   Soul Sacrifice [Live from Woodstock]   Soul Sacrifice [Live][*]   Soul Sacrifice / Head Hands and Feet (drum solo)   Soul Sacrifice, Pts. 1-2   Soul Sacrifice/ Don't Try This at Home   Soul Sacrifice/Head, Hands & Feet   Soul Sacrifice/Head, Hands & Feet [Drum Solo]   Soul Scrifice [Re-Recording]   Spark of the Divine   Spirit   Stand Up   Stay   Stay (Beside Me)   Stone Flower   Stormy   Stormys   Summer Lady   Sunshine Of Your Love   Super Boogie/Hong Kong Blues [#][Instrumental]   Taboo   Taboo [Bonus Disc][#]   Tales of Kilimanjaro   Tell Me, Are You Tired   The Calling   The Calling (Feat. Eric Clapton)   The Facts of Love   The Game Of Love   The game of love - ft. Michelle Branch   The Game Of Love (Feat. Tina Turner)   The Game Of Love (feat.Michelle Branch)   The Healer   The Healer (Feat. Santana)   The Nile   The River   The Sensitive Kind   Them Changes   They All Went To Mexico   This Boy's Fire   This Boy's Fire   Thoughts   Toussaint L'Overture   Transcendance   Travelin' Blues   Travellin' Blues   Trinity   Trip   Try a Little Harder   Twisted   Twisted-(w Anthony Hamilton)   Two Points of View   Una Noche en Napoles   Under The Bridge   Under the Bridge [*]   Vera Cruz   Verão Vermelho   Veracruz   Verão Vermelho   Verao Vermelho   Vereda Tropical   Victim of Circumstance   Vive La Vida   Vive la Vida (Life Is for Living)   Waiting   Warrior   Warrior [Instrumental]   Watch Your Step   Waves Within   Welcome   Well All Right   Wham!   What Does It Take   What Does It Take (To Win Your Love)   When I Look Into Your Eyes   While My Guitar Gently Weeps   Who Do You Love   Who Loves You   Who's That Lady   Who's That Lady   Whole Lotta Love   Why Don't You & I   Why Don't You and I   Why don't you and I - ft. Chad Kroeger   Why Don't You And I Ft. Chad Kroeger -Music-Madnes...   Wings of Grace   Winning   Wishing It Was   Wishing It Was"(feat. Eagle Eye Cherry   With A Little Help From My Friends   Written in Sand   Yo Soy la Luz   You And I   You Are My Kind   You Just Don't Care   You Just Don't Care   You Know That I Love You   Your Touch   Yours Is the Light

Related Songs

  En Aranjuez con tu amor - Brightman Sarah  En Aranjuez Con Mi Amor - Nana Mouskouri  En Aranjuez Con Tu Amor - ANDREA BOCELLI  En Aranjuez Con Tu Amor - Katherine Jenkins  En Aranjuez Con Tu Amor - Il Divo  En Aranjuez Con Tu Amor (english - In Aranjuez Wit...  En Aranjuez Con Tu Amor - Sarah Brightman  En Arajuez Con Tu Amor - Andrea Bocelli  Aranjuez Ma Pensee - Amici Forever  Primera Vez - Ricardo Arjona  En Aranjuez Con Tu Amor - Alex Prior  En Aranjuez con tu amor...  Toda La Felicidad - Thalia  Infinito Amor - Lucybell  Dame Tu Amor - Los Rieleros del Norte  Dame Tu Amor - Alacranes Musical  Canela - Fey  Eres Mi Religion - Maná  Eres Mi Religion - Maná  Amor Mio Como Estas - Pooh  Con un Nudo en la Garganta - Pimpinela  Me Refugié En Tu Juventud - Rocío Dúrcal  Obsesion - Ana Gabriel  Por Ejemplo - Victor Manuelle  Con Tinta Roja - Bamil  A La Vez Tu00fa Y Yo - Eddie Santiago  Obsesión - Ana Gabriel  Enseñame A Olvidarte - Intocable  Con un Poco de Amor - Lucha Villa  Serenata Sin Luna - Julieta Venegas  Soy un Inconsciente - Luciano Pereyra  A La Vez Tú Y Yo - Eddie Santiago  Celebracion De Amor - Alejandro Fernandez  Quiéreme - Alejandro Fernandez  Quiereme - Alejandro Fernandez  Dame Un Beso - Selena  Dáme un Beso - Selena  Dáme un Beso - Selena  Hasta El Final - Jaci Velasquez  Tu Amor No Se Rinde - Hillsong United  Eres Mi Religión - Maná  Eres mi Religion - Maná  Eres Mi Verdad - Man\u00e1  Eres Mi Religion - Man\u00e1  Mi Religion - Man\u00e1  Hazme Llorar - A.5  Si Te Cuentan Que Cai - Miguel Bosé  Si Te Cuentan Que Cai - Miguel Bose  Si Te Cuentan Que Cai - Miguel Bosé  Por el Amor - Ana Isabelle  Por el Amor - Ana Isabelle  Quiereme - Alejandro Fernández  Quiéreme - Alejandro Fernández  Quiéreme - Alejandro Fernández  Qui\u00c3\u00a9reme - Alejandro Fernandez  Acariciame, - Julieta Venegas  Las Garras De Tu Corazón - Intocable  Serenata Sin Luna - José Alfredo Jiménez  Quemándome de Amor - Moderatto  Con Amor - Oscar Andrade  Tu Sangre Derramaste - Marcos Witt  Por Tu Maldito Amor - Vicente Fernández  Por Tu Maldito Amor - Vicente Fer  Amarga Decepcion - Charlie Zaa  Amor Como Fuego - Hillsong  La Trampa - Ana Bárbara  La Trampa - Ana Barbara  Te Llamé - Cristian Castro  Acariciame - Lupita d'Alessio  Acariciame - Lupita d'Alessio  Por Tu Maldito Amor - Vicente Fernandez  Llevame - Ana Gabriel  Si Te Vas - Jon Secada  Amor Con Desamor - Ana Gabriel  Solo Por Esta Noche - Joe Vasconcellos  Te Llame - Cristian Castro  Vaya Con Dios - Nana Mouskouri  Si Ya Se Acabó - Jennifer Lopez  Si Ya Se Acabo - Jennifer Lopez  Jugando con el Tiempo - Mikel Erentxun  Vaya Con Dios (May God Be with You)...  Vaya Con Dios - Roger Whittaker  Te Doy Una Rosa - R.K.M. & Ken-Y  Quédate Conmigo - Patricia Manterola  Lléname Señor - Vertical  The Power Of Love - Il Divo  Se Esfuma Tu Amor - Marc Anthony  Recuerdos De Ypacaraí - Caetano Veloso  Sopla Tu Viento - D.b.s  Tengo Tu Love - Sie7e  Fui Tu Primer Amor - Frank Reyes  Somos La Semilla [DVD] - Ricky Martin  Crecer - Darina  Adicta - Zenaida Mirza  Arrullo de estrellas - Zoe  Ay La Vida - Elvis Crespo  Jamás - Ricky Martin  Jam\u00e1s - Ricky Martin  Prisionera - Lucero  Por Tu Maldito Amor - Ana Gabriel  Es Así - Ricardo Montaner  Papito - Manu Chao  En Mi Piel - Sarah Connor  Gotitas De Amor - Jesse & Joy  Gotitas De Amor - Jesse & Joy  Vuela Libre Paloma [Version] - Maná  Vuela Libre Paloma - Maná  Vuela Libre Paloma - Maná  Golpe Traidor - Bronco  Maldita Seas - La Sinfonia  Ahora Soy De Hielo - Nadia  Vodka & Roll - Mago De Oz  Amor Se Paga Con Amor - Jennifer Lopez  Amor Libre - Nach Scratch  Con Tu Adios - Grupo Pegasso Del Pollo Estevan  Tu Principe - Prince Royce  Somos La Semilla - Ricky Martin  Lia - Ana Belén  Lia - Ana Belen  Alma En Pie - Yahir  Tú Mi Amor - Ricardo Arjona  Tu Mi Amor - Ricardo Arjona  Eres Mi Castigo - Rocío Dúrcal  Boca Rosa - Angela Carrasco  Tequila y Canciu00f3n - Gilberto Santa Rosa  Taco Bell - The Standards  Me Aferro A Ti - Bamil  Sellado Con Un Beso - Mercurio  Yo Fui el Segundo en Tu Vida - Miguel Gallardo  Ella y Yo [Video] - Aventura  Ella y Yo (feat. Don Omar) - Aventura  Ella Y Yo - Don Omar  Cancion De Amor - Uff  Siempre (Adiós Dulcinea: Parte II) - Mago De Oz  Chiquita Bonita - Mazizo Musical  La Duda - Grupo Mojado  Tu Y Yo - Luis Miguel  Tu Y Yo - Miguel  Fulgor - Andrea Echeverri  Tu Eres Mi Mundo - Daniel Ortiz Official  Vete Ya - Alacranes Musical  Madre - Silvio Rodríguez  Madre - Silvio Rodriguez  Luna De Miel - Paloma San Basilio  Vete Con El Mi Amor - Conjunto Primavera  Muchos Colores - Josenid  Lo Ves - Sin Bandera  Ves - Sin Bandera  Miento a Mi Verdad - Ana Gabriel  Con La Luz Encendida - El Chapo De Sinaloa  Vivo Muriendo - Luis Fonsi  Te Llame - Christian Castro  Amor En Llamas - Ladron  Buenos Dias Amor - José José  Donde Hay Musica - Eros Ramazzotti  Jams - Ricky Martin  Love Don't Cost A Thing (Spanish Version)...  El Secreto En Tu Mente - Pedro Suarez Vertiz  El Problema Sera - El Chapo De Sinaloa  Con El Sol En La Maleta - Rosana  Un Tipo Comun - Tito Nieves  Hazme Olvidarla - Conjunto Primavera  Amor De Lejos(remix) - Baby Rasta & Gringo  Este Amor - Luis Miguel  Mientras Tanto - Gloria Estefan  Vivir Con Animo - Ricardo Montaner  Con un Pie en el Cielo - Reyli  Paso La Vida Pensando - Chayanne  Me Llenas de Ti - Chayanne  Amigo - Romeo Santos  Ella Y Yo - Aventura  La Magia De Tu Amor - Duelo  Luz En Mi Vida - Pablo Olivares  Llueve, Llueve - Maite Perroni  El Alma En Pie - David Bisbal  Jamás - Ricky Martin  Qué Hiciste [Radio Edit] - Jennifer Lopez  Que Hiciste [Radio Edit] - Jennifer Lopez  Que Hiciste [Album Version] - Jennifer Lopez  Que Hiciste - Jennifer Lopez  Mi Primer Amor - Amanda Miguel  Quiero Ver - Marcela Gandara  Amor Marrano - Asesino  Suavecito - Man\u00e1  4 Estaciones De Soledad - Boyz II Men  Por Amor - Causa Y Efecto  Estamos P (segundo Parte De U.l.) - Rikki La Rouge  Mañana - Los Primos de Durango  Volveré - Diego Verdaguer  Volvere - Diego Verdaguer  Volvere [Tornero] - Diego Verdaguer  Volvere [Ranchera] - K-Paz de la Sierra  Volveré [Ranchera] - K-Paz de la Sierra  Volveré - K-Paz de la Sierra  Volveré - Diego Verdaguer  Volveré - Diego Verdaguer  Volveré - Diego Verdaguer  Volveré - Diego Verdaguer  Flor Carnivora - Ana Torroja  Flor Carnivora - Ana Torroja