Ég var hin þyrsta þyrnirós,
en þú hið unga vÃn.
Ég var hinn blindi, er bað um ljós,
þú blys, sem alltaf skÃn.
Ég var sú lind, sem leggur fljótt,
þú léttur blær og hlýr.
Ég var hin þyrsta, þögla nótt,
sem þráði ævintýr.
à bak við fjöllin beið ég þÃn;
ég beið þÃn út við sund.
Ég las þér fyrstu ljóðin mÃn
á lÃfsins óskastund.
Með kross á brjósti, à hvÃtum hjúp
þú komst að hjarta mér;
á lÃfsins ey, á dauðans djúp
sló dýrð úr augum þér.
Ég var hin þyrsta þyrnirós,
en þú hið unga vÃn,
og nóttin kom með norðurljós
og nýjan söng til mÃn.
Við höfum töfratjöldin gist,
og tÃminn leið þar fljótt,
en þar var bjart, og þú varst kysst
à þúsund og eina nótt.
Þó særðir fuglar syngi dátt,
er söngur þeirra kvein.
Þeir finna til, sem flugu hátt
og féllu niður á stein.
Og yfir djúpi dimmir fljótt,
er dagur burtu flýr.
Ég er hin þreytta, þögla nótt,
en þú varst ævintýr.
English translation:
But you were a fairytale-
I was the thirsty sleeping beauty
but you were the young wine.
I was the blind that begged for light
you were a light that always shone.
I was the spring that turned into a river
you were a light and warm breeze.
I was the tired quiet night
that longed for a fairytale.
Behind the mountains I waited for you
I waited for you by the sea.
I read you my first poems
at life's wishing moments.
With a cross on your chest in a white gown
you touched my heart.
At life's island, at death's valley
shone glory from your eyes.
I was the thirsty sleeping beauty
but you the young wine.
And the night brought us northern lights
and a new song to me.
We have slept under the magic tent
and time escaped quickly.
But there it was bright and you were kissed
for a thousand and one night.
Though wounded birds sing loud
their song is a wail.
They hurt the most that flew high
and fell down to a stone.
And over the valley it darkens fast
as day escapes away.
I was the thirsty quiet night
but you were a fairytale.
En þú varst ævintýr
Pascal Pinon
Purchase "En þú varst ævintýr"
Purchase Entire Album
Email Video to Friends Play Youtube "En þú varst ævintýr" Video
Play Spotify "En þú varst ævintýr" Song
View Wikipedia "En þú varst ævintýr"
Entry
Receive Emails for Future Pascal Pinon Lyrics
Link to "En þú varst ævintýr"
Share on Facebook, Twitter, and more
See Recommended Lyrics For You
Share:
Copied!
Loading...
Lyrics by Pascal Pinon
Related Songs
Ãra Bátur - Sigur Ros
Ara Batur - Sigur Ros
Ãra Bátur - Sigur Rós
Glosoli - Sigur Ros
Glósóli - Sigur Rós
Svo Hljótt - Sigur Rós
Atlantic - Bjork
Gobbledigook - Sigur Ros
HoppÃpolla - Sigur Rós
Hoppipolla - Sigur Ros
Karvel - Bjork
Myrkur - Sigur Ros
Sæglópur - Sigur Rós
Illgresi - Sigur Ros
Kompisarna i Buljong - Carl-Fredrik Larsson
Glassbilen - Spark!
Minnen Av Aprilhimlen - Håkan Hellström
En bättre dag - [ingenting]
Far Dom Som Lskar - Marie Fredriksson
Du E För Fin För Mig - Dungen
Noll - Joakim Berg
(du R En) Vinnare - Marie Fredriksson
Mississippi Kan Vänta - Håkan Hellström
Stulen Kyss - Page
Rickie Lee - Per Gessle
Svartnatt - Elvira Madigan
Rullar Fram - Fronda
Tequila! - Spark!
Little Willie John - Peter LeMarc
Little Willie John - Peter LeMarc
Little Willie John - Peter LeMarc
Heysátan (Live) - Sigur Ros
Chans - Joakim Berg
Visa Vid Vindens Ã"ngar - Håkan Hellström
Himmel No 7 - Gyllene Tider
Kräm (Så Nära Får Ingen Gå) - Kent
Lycklig En Stund - Per Gessle
Askans Rike - Thyrfing
MÃ¥nadens Erbjudande - Kent
Medan Tiden R Inne - Marie Fredriksson
Vardighet - Marie Fredriksson
999 - Kent
Kolnidur - Jónsi
Kolnidur - Jonsi
Bobby McGee - Caroline Af Ugglas
Sakta, Sakta - Lisa Ekdahl
Som En Vind - Page
Mickey - Carola
Sportiga Marie - Cornelis Vreeswijk
Bara For En Dag - Marie Fredriksson
Kom Ut Till Stranden - Per Gessle
Frank Mills - Emiliana Torrini
En Sista Dans - Magnus Uggla
Det Regnar Igen - Marie Fredriksson
Paris Vor Hundert Jahren - Mireille Mathieu
Ett Av Dom Sätt - Peter LeMarc
Ett Av Dom Sätt - Peter LeMarc
Ett Av Dom Sätt - Peter LeMarc
Ett Av Dom Sätt - Peter LeMarc
Var R Du Nu - Lisa Nilsson
Je Vis Ou Tu M'as Laisse - Calogero
Ny Batteri - Sigur Ros
VI Mot Världen - Kent
Tusen Gon - Marie Fredriksson
Ã.h, Vilka Tider - ABBA
Men Bara Om Min Älskade Väntar...
Sången Dom Spelar När Filmen Är Slut...
Sången Dom Spelar När Filmen Är Slut...
Sången Dom Spelar När Filmen Är Slut...
Sången Dom Spelar När Filmen Är Slut...
Vem Tror Du Att Du R - Marie Fredriksson
Du E För Fin För Mig - Dungen With English
Skyll Pa Mej - Marie Fredriksson
Boten Anna [Instrumental] - Basshunter
Bilmusik - Page
Svensexan - Magnus Uggla
Underland - Page
Ful Hund - Page
När stadens lampor brunnit ut - Nomy
Veronica - Cornelis Vreeswijk
Nar Du Sag Pa Mej - Marie Fredriksson
Hallå Där - Basshunter
Din Skugga - Joakim Berg
Om Jag En Dag - Per Gessle
De svåraste orden - [ingenting]
Stadsvandringar - Dungen
Istället För Ljud - Kent
Starálfur (Acoustic) - Sigur Rós
Mellan Sommar Och Host - Marie Fredriksson
Blir Det Hon Eller Blir Det Jag - Lisa Nilsson
Tek Care - Burak Kut
Maskinen I Mig - Page
Historier Vi Kan - Per Gessle
Senast Jag Såg Änglarna - Peter LeMarc
Senast Jag Såg änglarna - Peter Lemarc
Jag Vill - Magnus Uggla
Gråt inga tårar - Nomy
Istid - Vintersorg
Timmar Av Iver - Per Gessle
Linnéa - Thåström
Hollywood Dreams - [ingenting]
Fråga Stjärnorna...
Utan Stjärnorna - Basshunter
Spökstad - Joakim Berg
Spökstad - Kent
Enda vägen ut - Northern Spies
Efter Stormen - Marie Fredriksson
Tag Detta Hjarta - Marie Fredriksson
Sa Lange Det Lyser Mittemot - Marie Fredriksson
Helig Man - Marie Fredriksson
Jag Brande Din Bild - Marie Fredriksson
Tid For Tystnad - Marie Fredriksson
Les Souliers Verts - Lynda Lemay
Vill Ha Dig Kvar - Lisa Ekdahl
Ros - Per Gessle
Aldrig Mer Igen - Marie Fredriksson
Pom Pom (magnus Ugglas Fanfar) - Magnus Uggla
Tarzan Och Jane - Page
Nar Vindarna Vant - Marie Fredriksson
Diseldöden - Raubtier
Ankomst - Leaves' Eyes
Det Finns Inget Bättre - Peter LeMarc
Det Finns Inget Bättre - Peter LeMarc
Speedo - Per Gessle
Tidig Morgon - Page
Jimmy - 3107 & Östermalm
Dar Isen R Som Tunnast - Marie Fredriksson
Versailles - Eiffel
Verallt - Per Gessle
Galning - Per Gessle
Valiumsdansen - John Olav Nilsen & Gjengen
Staralfur - Sigur Ros
Fiskarnas Tecken - Per Gessle
Roman Savon - Tricot Machine
Alene - Natasha Thomas
Den Tunna Linjen - Per Gessle
Silver I Din Hand - Marie Fredriksson
Het Vind - Marie Fredriksson
Nnu Doftar Karlek - Marie Fredriksson
Elde - Helheim
Bara Sex - Page
Tänk Inte Mera - Lisa Ekdahl
Ammaeli - Björk
L' Echec - Yann Tiersen
Karlekens Skuld - Marie Fredriksson
Ingen Kan Som Du - Per Gessle
Andra Sidan Sjön - Dungen
Vansinnesvisan - Thyrfing
Ingen Kan Lska Dig - Lisa Nilsson
Själslig Slutsats - Zavorash
Aldrig Som Framlingar - Marie Fredriksson
Vad gjorde jag av mitt liv? Inte ett skit....
Au Lieu Du Crime - M
La Chanson De Prevert - April March
Mandolindagar - Per Gessle
Det Tar Tid - Lisa Nilsson
Vidare Igen - Marie Fredriksson
Inni Mer Syngur Vitleysingur - Sigur Ros
Kvinnorovet - Elvira Madigan
35 Minuter På Tomgång - Spark!
Bad Cowboy - Axel Bauer
Toutes Les Femmes En Moi - Lara Fabian
Draugs Harg - Thyrfing
Den Basta Dagen - Marie Fredriksson
Aldrig Mer - Page
Genom Ett Krossat Fonster - Marie Fredriksson
Regn - Per Gessle
Till Sist - Marie Fredriksson
Om Du Ser Henne - Per Gessle
Með Suð à Eyrum - Sigur Rós
Mab - Elvira Madigan
Face A La Mer - Calogero
Den De Stranden - Per Gessle
Dauðalogn - Sigur Rós
E6 - D.D.E.
Mot Okanda Hav - Marie Fredriksson
Det Blaser En Vind - Marie Fredriksson
Om Du Sag Mej Nu - Marie Fredriksson
Rembihnútur - Sigur Rós
Som Skjuten Ur En Kanon - Page
Utan Dig - Magnus Uggla
Leurs Echines - Romain Humeau
Innà Múr Syngur Vitleysingur...
Juste Pour Voir Le Monde - La Chicane
Góðan Daginn - Sigur Rós
Aimer Perdre La Raison - Jean Ferrat
Manu - Eiffel
En Kansla Av Regn - Marie Fredriksson
Heljareyga - Heljareyga
Pensando En Ti - Gloria Estefan
Havets nåd - Vintersorg
Jolie Prison - Lynda Lemay
Terä - Apulanta
Bobo Léon - Boby Lapointe
Framboise - Boby Lapointe
Bortglömd - Dungen
La Nuit D'octobre - Serge Gainsbourg
Je Crois - Claude Nougaro
Syrenernas Tid - Per Gessle
Heysátan (Acoustic) - Sigur Rós
