Japanese--nnkasei no ue no neko mitai ninwatashi no kokoro wa kawarimasennshinjinai de ne uso dakarannMusume juugo de iede shitanwatashi juugo de Kasa nashi yontooku mesaki ni ana ga arunnkasei no ue no neko mitai ninwatashi no kokoro wa kawarimasennshinjinai de ne uso dakarannichi ko wo mamotta senshi-tachintsuno ni wa tsuno no jinsei ganokawari suru ka wa heso ni kikennsenzo daitai kamome sukinshouko wa nai kedo sabishii nonkasei no ue no neko dakara nnEnglish--nnLike a cat on MarsnMy heart doesn't changenDon't believe that, because it's a liennMy daughter fled away at the age of 15nI did at fifteen too, without an umbrellanIn the distance before me there's a holennLike a cat on MarsnMy heart doesn't changenDon't believe that, because it's a liennO ye, brave soldiers who protected a single cubnHorns too have a life on their ownnAsk yourselves if that horn's life changesnnMy clan has been loving seagulls for generationsnI can't prove it but I feel so lonelynBecause I am a cat on Mars